Переклад тексту пісні Prevenge - They Might Be Giants

Prevenge - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prevenge , виконавця -They Might Be Giants
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.07.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Prevenge (оригінал)Prevenge (переклад)
Can you tell that I’m planning prevenge? Чи можете ви сказати, що я планую помсту?
Read my mind-yes!Читайте мої думки – так!
I’m planning prevenge Я планую попередити
At the freak show, in the front row На шоу виродків, у першому ряду
Mi amigo, lost in the sound Мі аміго, загублений у звукі
Now you know that the girls are just making it up Тепер ви знаєте, що дівчата просто вигадують
Now you know that the boys are just pushing their luck Тепер ви знаєте, що хлопці просто підштовхують долю
Now you know that my ride doesn’t really exist Тепер ви знаєте, що моєї поїздки насправді не існує
And my name’s not really on that list І мого імені немає в цьому списку
Can you tell that I’m planning prevenge? Чи можете ви сказати, що я планую помсту?
Read my mind-yes!Читайте мої думки – так!
I’m planning prevenge Я планую попередити
Fully moto on the headfo Повністю мото на голові
Rock the info, the micro-type king Розкачайте інформацію, король мікротипів
Calling Mr. Pupkin Виклик пана Пупкіна
To join us at the love-in Щоб приєднатися на любов’ю
Because Pupkin comes alive Бо Пупкін оживає
When prevenge is the plan Коли план попередження
See Pupkin take the stand Дивіться, що Пупкін стає на позицію
Tired of waiting, tired of watching Втомився чекати, втомився дивитися
Negotiating, parading around Ведуть переговори, маршують
Now you know that the girls are just making it up Тепер ви знаєте, що дівчата просто вигадують
Now you know that the boys are just pushing their luck Тепер ви знаєте, що хлопці просто підштовхують долю
Now you know that my ride doesn’t really exist Тепер ви знаєте, що моєї поїздки насправді не існує
And my name’s not really on that list І мого імені немає в цьому списку
Can you tell that I’m planning prevenge? Чи можете ви сказати, що я планую помсту?
Read my mind-yes!Читайте мої думки – так!
I’m planning prevenge Я планую попередити
At the freak show, in the front row На шоу виродків, у першому ряду
Mi amigo, lost in the sound Мі аміго, загублений у звукі
Can you tell that I’m planning prevenge? Чи можете ви сказати, що я планую помсту?
Read my mind-yes!Читайте мої думки – так!
I’m planning prevenge Я планую попередити
Can you tell that I’m planning prevenge? Чи можете ви сказати, що я планую помсту?
Read my mind-yes!Читайте мої думки – так!
I’m planning prevengeЯ планую попередити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Istanbul (Not Constantinople)
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2013
1996
Kiss Me Son of God
ft. Bill Krauss
1988
Birdhouse in Your Soul
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
1994
2013
Particle Man
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2022
2018
Ana Ng
ft. Bill Krauss
1988
They Might Be Giants
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2015
2010
Your Racist Friend
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
Lucky Ball and Chain
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2018
Twisting
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
Dead
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
We Want a Rock
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990