| Nightgown Of The Sullen Moon (оригінал) | Nightgown Of The Sullen Moon (переклад) |
|---|---|
| Fell in the door | Упав у двері |
| And you fell on the floor | І ти впав на підлогу |
| With your hand on the knob | З рукою на ручці |
| Looking up and abruptly | Дивляться вгору і різко |
| Forget what you’re thinking | Забудьте про що ви думаєте |
| Fire alarms go off in your head | У вашій голові спрацьовує пожежна сигналізація |
| You live | Ти живеш |
| In the nightgown of the sullen moon | У нічній сорочці похмурого місяця |
| How the windows lean into the room | Як вікна нахиляються в кімнату |
| In the nightgown of the sullen moon | У нічній сорочці похмурого місяця |
| Drug trip, it’s not a drug trip so you feel a bit insulted | Подорож до наркотиків, це не поїздка до наркотиків, тому ви почуваєтеся трохи ображеними |
| Space walk, it’s like a space walk with the corresponding weight loss | Космічна прогулянка, це як космічна прогулянка з відповідною втратою ваги |
| And you’re nothing but air, with your hand in the air | І ти не що інше, як повітря, з рукою в повітрі |
| And your shoelaces tied up together with care | І ваші шнурки ретельно зав’язані |
| There’s a feeling of boredom | Виникає відчуття нудьги |
| Of the big whoredom | Про велику розпусту |
| Following dressing up | Після переодягання |
| In the nightgown of the sullen moon | У нічній сорочці похмурого місяця |
| How the windows lean into the room | Як вікна нахиляються в кімнату |
| In the nightgown of the sullen moon | У нічній сорочці похмурого місяця |
| In the nightgown of the sullen moon | У нічній сорочці похмурого місяця |
| How the windows lean into the room | Як вікна нахиляються в кімнату |
| In the nightgown of the sullen moon | У нічній сорочці похмурого місяця |
| Your head is on the moon | Ваша голова на місяці |
| It’s not necessary to breathe | Дихати не потрібно |
| Forever is a long time | Назавжди — це довгий час |
| Your head is on the moon | Ваша голова на місяці |
| It’s not necessary to breathe | Дихати не потрібно |
| Forever is a long time | Назавжди — це довгий час |
| Your head is on the moon | Ваша голова на місяці |
| Your head is on the moon | Ваша голова на місяці |
Переклад тексту пісні Nightgown Of The Sullen Moon - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightgown Of The Sullen Moon , виконавця -They Might Be Giants
Пісня з альбому: Then: The Earlier Years
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.03.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Idlewild
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |