| Mccafferty's Bib (оригінал) | Mccafferty's Bib (переклад) |
|---|---|
| If only there were some way to shut out | Якби тільки був спосіб закритися |
| All this noise in my head | Весь цей шум у моїй голові |
| Oh wait there already is | О, зачекайте, це вже є |
| It’s called McCafferty’s Bib | Це називається нагрудник Маккафферті |
| I used to have eleven problems | Раніше у мене було одинадцять проблем |
| Then they all went away | Потім усі розійшлися |
| When I added one more | Коли я додав ще один |
| Called McCafferty’s Bib | Називається нагрудником Маккафферті |
| Now the gray, gray clouds | Тепер сірі, сірі хмари |
| Have arrived and the gray, gray clouds | Прилетіли і сірі, сірі хмари |
| Have decided to stay with us from now on | Ви вирішили залишитися з нами відтепер |
| I ate the whole bottle of pills | Я з’їв цілу пляшку таблеток |
| And wondered what I had swallowed | І дивувався, що я проковтнув |
| And I saw that | І я бачив це |
| The label Said McCafferty’s Bib | Бренд Said McCafferty’s Bib |
| And then all the scenery melted away | А потім усі декорації розтанули |
| And in back of it | І в задній частині |
| The only thing left | Єдине, що залишилося |
| Was McCafferty’s Bib | Це був нагрудник Маккафферті |
| And the gray, gray clouds | І сірі, сірі хмари |
| Have arrived and the gray, gray clouds | Прилетіли і сірі, сірі хмари |
| Have decided to stay with us from now on | Ви вирішили залишитися з нами відтепер |
| In cities all over the world | У містах по всьому світу |
| All the people are suddenly struck | Всі люди раптово вражені |
| By the same idea | За тією ж ідеєю |
| They’re massing in public squares | Вони збираються на громадських площах |
| And they’re singing a note | І вони співають ноту |
| That rises from low to high | Це підвищується від низького до високого |
| With one hand they’re holding up | Однією рукою вони тримаються |
| Signs of Bob Hope, in the other | Ознаки Боба Хоупа, в іншому |
| Hand, everyone’s | Рука, всім |
| Waving McCafferty’s Bib | Розмахуючи нагрудником Маккафферті |
| The toothpaste won’t go back in the bottle | Зубна паста не повертається в пляшку |
| Since it granted our wish | Оскільки це виконало наше бажання |
| And we will never be rid | І ми ніколи не позбудемося |
| Of McCafferty’s Bib | Нагрудник Маккафферті |
Переклад тексту пісні Mccafferty's Bib - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mccafferty's Bib , виконавця -They Might Be Giants
Пісня з альбому: I Like Fun
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Idlewild
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |