Переклад тексту пісні Marty Beller Mask - They Might Be Giants

Marty Beller Mask - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marty Beller Mask, виконавця - They Might Be Giants. Пісня з альбому Album Raises New And Troubling Questions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.11.2011
Лейбл звукозапису: Idlewild
Мова пісні: Англійська

Marty Beller Mask

(оригінал)
I’m steaming up the inside
Of my Marty Beller mask
'Cause I’m really Whitney Houston
On the drums
It’s been 15 long years
Since I put on the Marty mask
You’re the only person
That I’ve ever told
Don’t walk away from me
I will always love you
But how will I know?
Trick or treat?
I can see you through the eye holes
Of my Marty Beller mask
But I’m really Whitney Houston
On the drums
I was disenchanted
Stardom was so fake
That’s when I got back
Into the drums
Marty was convenient
A vessel for my dream
I knew exactly
How to fill his shoes
Don’t walk away from me
I will always love you
But how will I know?
Trick or treat?
I can see you through the eye holes
Of my Marty Beller mask
But I’m really Whitney Houston
On the drums
Marty gets the mansion
And I get his skins
Don’t walk away from me
I will always love you
But how will I know?
Trick or treat?
I am steaming up the inside
Of my Marty Beller mask
'Cause I’m really Whitney Houston
On the drums
Look again, this isn’t Marty
On the drums
I am really Whitney Houston
(переклад)
Я розпарюю зсередини
З моєї маски Марті Беллера
Тому що я насправді Вітні Х'юстон
На барабанах
Пройшло довгих 15 років
Оскільки я надів маску Марті
Ви єдина людина
Те, що я коли-небудь розповідав
Не відходь від мене
Я завжди буду любити тебе
Але як я дізнаюся?
Обман чи частування?
Я бачу тебе крізь отвори для очей
З моєї маски Марті Беллера
Але я насправді Вітні Х'юстон
На барабанах
Я був розчарований
Слава була такою фальшивою
Тоді я повернувся
У барабани
Марті було зручно
Судно для моєї мрії
Я точно знав
Як наповнити його взуття
Не відходь від мене
Я завжди буду любити тебе
Але як я дізнаюся?
Обман чи частування?
Я бачу тебе крізь отвори для очей
З моєї маски Марті Беллера
Але я насправді Вітні Х'юстон
На барабанах
Марті отримує особняк
І я отримаю його шкури
Не відходь від мене
Я завжди буду любити тебе
Але як я дізнаюся?
Обман чи частування?
Я розпарюю всередині
З моєї маски Марті Беллера
Тому що я насправді Вітні Х'юстон
На барабанах
Подивіться ще раз, це не Марті
На барабанах
Я справді Уітні Х’юстон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Stuff Is Way 2013
S-E-X-X-Y 1996
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss 1988
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Snail Shell 1994
You're on Fire 2013
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Boss Of Me 2022
Let's Get This over With 2018
Ana Ng ft. Bill Krauss 1988
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Let Me Tell You About My Operation 2015
Don't Let's Start 2010
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Mrs. Bluebeard 2018
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell 1990

Тексти пісень виконавця: They Might Be Giants