Переклад тексту пісні Los Angeles - They Might Be Giants

Los Angeles (оригінал)

There’s a band that’s living in LA,
But they never get to play,
They just work at jobs all day.
But their plan is to follow us around,
As we go from town to town,
They’re copying our sound.
And at the House of Blues in
West Hollywood,
They’re taking notes from the back row
And they’re listening good.
All you bands who are studying our grooves,
And stealing all our truths,
And copying all our moves,
I know your plan is to follow us around,
As we go from town to town,
You’re copying our sound.
And at the House of Blues in
West Hollywood,
You’re taking notes from the back row
Now listen good.
All you bands who are studying our grooves,
And stealing all our truths,
And copying all our moves,
I know your plan is to follow us around,
As we go from town to town,
You’re copying our sound.
you’re copying our sound.
You’re copying our sound.
you’re copying our sound.
You’re copying our sound.

(переклад)

Є гурт, який живе в Лос-Анджелесі,
Але вони ніколи не можуть грати,
Вони просто працюють цілий день.
Але їхній план — слідувати за нами,
Коли ми їдемо від міста до міста,
Вони копіюють наш звук.
І в Буму блюзу в
Західний Голлівуд,
Вони роблять нотатки з заднього ряду
І вони добре слухають.
Всі ви, групи, які вивчаєте наші груви,
І крадучи всі наші істини,
І копіюючи всі наші ходи,
Я знаю, що твій план — слідувати за нами,
Коли ми їдемо від міста до міста,
Ви копіюєте наш звук.
І в Буму блюзу в
Західний Голлівуд,
Ви робите нотатки з заднього ряду
А тепер слухай добре.
Всі ви, групи, які вивчаєте наші груви,
І крадучи всі наші істини,
І копіюючи всі наші ходи,
Я знаю, що твій план — слідувати за нами,
Коли ми їдемо від міста до міста,
Ви копіюєте наш звук.
ти копіюєш наш звук.
Ви копіюєте наш звук.
ти копіюєш наш звук.
Ви копіюєте наш звук.