Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Sink Manhattan, виконавця - They Might Be Giants. Пісня з альбому Then: The Earlier Years, у жанрі Иностранный рокI'll Sink Manhattan(оригінал) |
| I’ll sink Manhattan |
| Right under the sea |
| I’ll find the sweetest spot to watch |
| As it goes away |
| You were so happy |
| With the things that you said |
| Like, «He's my lower half,"you laughed |
| But you’re going to cry |
| A river of tiny tears flow from your crocodile eyes |
| Too late to apologize, I say, as flood waters rise |
| I’ll sink Manhattan |
| I’ll sacrifice friends |
| I think they’d understand my plan |
| I’ll never be sure |
| I’ve got a message |
| So before I get through |
| I’ll find your answering machine |
| And I’ll sink it first |
| Burn your forget-me-nots |
| Admit that true love can die |
| No, I won’t apologize, my love, just kiss me goodbye |
| (переклад) |
| Я потоплю Манхеттен |
| Прямо під морем |
| Я знайду найкраще місце для перегляду |
| Як воно відходить |
| Ти був такий щасливий |
| З тими речами, які ти сказав |
| Наприклад, «Він моя нижня половина», — сміялися ви |
| Але ти будеш плакати |
| Річка крихітних сліз течуть із ваших крокодилячих очей |
| Занадто пізно вибачатися, я кажу, оскільки повінь піднімається |
| Я потоплю Манхеттен |
| Я пожертвую друзями |
| Думаю, вони зрозуміють мій план |
| Я ніколи не буду впевнений |
| Я маю повідомлення |
| Отже, перш ніж я пройду |
| Я знайду твій автовідповідач |
| І я спочатку затоплю його |
| Спаліть свої незабудки |
| Визнайте, що справжня любов може померти |
| Ні, я не вибачатись, моя люба, просто поцілуй мене на прощання |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Stuff Is Way | 2013 |
| S-E-X-X-Y | 1996 |
| Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
| Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Snail Shell | 1994 |
| You're on Fire | 2013 |
| Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Boss Of Me | 2022 |
| Let's Get This over With | 2018 |
| Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
| They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Let Me Tell You About My Operation | 2015 |
| Don't Let's Start | 2010 |
| Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Mrs. Bluebeard | 2018 |
| Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |