Переклад тексту пісні I Left My Body - They Might Be Giants

I Left My Body - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Left My Body, виконавця - They Might Be Giants. Пісня з альбому I Like Fun, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.01.2018
Лейбл звукозапису: Idlewild
Мова пісні: Англійська

I Left My Body

(оригінал)
Ahhhh
Ahhahhahhahhhh
Ahhahhahhahhhh
Ahhahhahhahhhh
I left my body
And I went on a journey
And I forgot where I left my body
They’re gonna to tow you
If they think you’re abandoned
You got to act like you’re not abandoned
I left a notebook with all of my good ideas
Keywords encoded cryptographically
I’m waiting endlessly on the receptionist at the desk
I’m searching high and low
But I don’t see anyone
Don’t see anyone
Don’t see anyone there
I left my body
With the old landlady
But I don’t know if she read the directions
There must be something you can use on the carpet
Someone might want that electric blanket
Unfinished manuscript and a tungsten ring
(Unfinished manuscript and a tungsten ring)
My plastic hip is going to be worth something
(My plastic hip is going to be worth something)
I took the folding knife and my bat repellent soap
I left my body
And right away I knew I’d made a mistake
I left without my senses
And I can’t see anything
Can’t see anything
Can’t see anything
I’m waiting endlessly on the receptionist at the desk
I’m searching high and low
But I don’t see anyone
Don’t see anyone
Don’t see anyone there
(переклад)
Аааааа
Ахахахахахах
Ахахахахахах
Ахахахахахах
Я покинув своє тіло
І я вирушив у мандрівку
І я забув, де залишив своє тіло
Вони збираються буксирувати вас
Якщо вони подумають, що вас покинули
Ви повинні поводитися, наче вас не покинули
Я залишив блокнот із усіма своїми гарними ідеями
Ключові слова закодовані криптографічно
Я безкінечно чекаю на ресепшн за стійкою
Шукаю високо і низько
Але я нікого не бачу
нікого не бачити
Не бачиш там нікого
Я покинув своє тіло
Зі старою господинею
Але я не знаю, чи читала вона інструкції
На килимі має бути щось, що ви можете використовувати
Можливо, комусь захочеться цю електричну ковдру
Незавершений рукопис і вольфрамове кільце
(Незавершений рукопис і вольфрамове кільце)
Моє пластикове стегно щось коштуватиме
(Моє пластикове стегно буде щось вартувати)
Я взяв складаний ніж і своє мило від кажанів
Я покинув своє тіло
І одразу я зрозумів, що зробив помилку
Я пішов без почуттів
І я нічого не бачу
Нічого не видно
Нічого не видно
Я безкінечно чекаю на ресепшн за стійкою
Шукаю високо і низько
Але я нікого не бачу
нікого не бачити
Не бачиш там нікого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Stuff Is Way 2013
S-E-X-X-Y 1996
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss 1988
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Snail Shell 1994
You're on Fire 2013
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Boss Of Me 2022
Let's Get This over With 2018
Ana Ng ft. Bill Krauss 1988
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Let Me Tell You About My Operation 2015
Don't Let's Start 2010
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Mrs. Bluebeard 2018
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell 1990

Тексти пісень виконавця: They Might Be Giants