| I Left My Body (оригінал) | I Left My Body (переклад) |
|---|---|
| Ahhhh | Аааааа |
| Ahhahhahhahhhh | Ахахахахахах |
| Ahhahhahhahhhh | Ахахахахахах |
| Ahhahhahhahhhh | Ахахахахахах |
| I left my body | Я покинув своє тіло |
| And I went on a journey | І я вирушив у мандрівку |
| And I forgot where I left my body | І я забув, де залишив своє тіло |
| They’re gonna to tow you | Вони збираються буксирувати вас |
| If they think you’re abandoned | Якщо вони подумають, що вас покинули |
| You got to act like you’re not abandoned | Ви повинні поводитися, наче вас не покинули |
| I left a notebook with all of my good ideas | Я залишив блокнот із усіма своїми гарними ідеями |
| Keywords encoded cryptographically | Ключові слова закодовані криптографічно |
| I’m waiting endlessly on the receptionist at the desk | Я безкінечно чекаю на ресепшн за стійкою |
| I’m searching high and low | Шукаю високо і низько |
| But I don’t see anyone | Але я нікого не бачу |
| Don’t see anyone | нікого не бачити |
| Don’t see anyone there | Не бачиш там нікого |
| I left my body | Я покинув своє тіло |
| With the old landlady | Зі старою господинею |
| But I don’t know if she read the directions | Але я не знаю, чи читала вона інструкції |
| There must be something you can use on the carpet | На килимі має бути щось, що ви можете використовувати |
| Someone might want that electric blanket | Можливо, комусь захочеться цю електричну ковдру |
| Unfinished manuscript and a tungsten ring | Незавершений рукопис і вольфрамове кільце |
| (Unfinished manuscript and a tungsten ring) | (Незавершений рукопис і вольфрамове кільце) |
| My plastic hip is going to be worth something | Моє пластикове стегно щось коштуватиме |
| (My plastic hip is going to be worth something) | (Моє пластикове стегно буде щось вартувати) |
| I took the folding knife and my bat repellent soap | Я взяв складаний ніж і своє мило від кажанів |
| I left my body | Я покинув своє тіло |
| And right away I knew I’d made a mistake | І одразу я зрозумів, що зробив помилку |
| I left without my senses | Я пішов без почуттів |
| And I can’t see anything | І я нічого не бачу |
| Can’t see anything | Нічого не видно |
| Can’t see anything | Нічого не видно |
| I’m waiting endlessly on the receptionist at the desk | Я безкінечно чекаю на ресепшн за стійкою |
| I’m searching high and low | Шукаю високо і низько |
| But I don’t see anyone | Але я нікого не бачу |
| Don’t see anyone | нікого не бачити |
| Don’t see anyone there | Не бачиш там нікого |
Переклад тексту пісні I Left My Body - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Left My Body , виконавця -They Might Be Giants
Пісня з альбому: I Like Fun
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Idlewild
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |