| I Broke My Own Rule (оригінал) | I Broke My Own Rule (переклад) |
|---|---|
| Everything’s wrecked, everything is wrecked | Все зруйновано, все зруйновано |
| Smashed up, destroyed, smashed up and destroyed | Розгромили, знищили, розбили і знищили |
| I broke my rule, I broke my own rule | Я порушив своє правило, я порушив власне правило |
| Now there’s no rules, no rules, there’s no rules anymore | Тепер немає правил, немає правил, більше немає правил |
| This is as bad, as bad as it gets | Це так погано, наскільки погано не буває |
| I lost the high ground, lost the high ground | Я втратив висоту, втратив висоту |
| I broke my rule, I broke my own rule | Я порушив своє правило, я порушив власне правило |
| I’ve got no one, no one else, no one else to blame | Мені нікого, нікого більше, нікого більше не звинувачувати |
| What happens when, happens when the | Що відбувається, коли відбувається, коли |
| When the freedom, freedom you want, you want to have, to have | Коли свобода, свобода, яку ти хочеш, хочеш мати, мати |
| Comes at, comes at a cost | Приходить за ціною |
| A cost you can’t, you can’t afford to pay | Ціна, яку ви не можете сплатити |
| All is lost, all is lost, all is lost | Все втрачено, все втрачено, все втрачено |
| Not a shred of, not a shred of hope | Ні шматочки, ні шматочки надії |
| I broke my rule, I broke my own rule | Я порушив своє правило, я порушив власне правило |
| Now I’m condemned to hell, now I’m condemned to hell | Тепер я приречений на пекло, тепер я приречений на пекло |
| Climb to the top of the statue of freedom from gravity | Підніміться на вершину статуї свободи від гравітації |
| And you’re at liberty to jump from the top of the absence of responsibility | І ви можете вискочити з вершини відсутності відповідальності |
| And float into the emptiness | І пливуть у порожнечу |
| No leg on which to, on which to stand | Немає ноги, на якої, на якої стояти |
| Abandoned by every, every friend | Покинутий кожним другом |
| I broke my rule, I broke my own rule | Я порушив своє правило, я порушив власне правило |
| I’ve got no one, no one else, no one else to blame | Мені нікого, нікого більше, нікого більше не звинувачувати |
Переклад тексту пісні I Broke My Own Rule - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Broke My Own Rule , виконавця -They Might Be Giants
у жанріАльтернатива
Дата випуску:11.11.2021
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |