Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hate the Villanelle, виконавця - They Might Be Giants. Дата випуску: 19.04.2015
Мова пісні: Англійська
Hate the Villanelle(оригінал) |
| Don’t hate the villain! |
| Hate the villanelle |
| With these picky rules and odd jigsaw rhymes |
| Curses! |
| These verses are my prison cell |
| At school I ran from the very first bell |
| The teacher’s ruler, those maddening chimes |
| Don’t hate the villain! |
| Hate the villanelle! |
| Joking in class. |
| Oh! |
| The words I misspell |
| Mumbles and stammers but are those real crimes? |
| Curses! |
| These verses are my prison cell |
| If someone could hear, for someone to tell |
| But friends have all fled to far away climes |
| Don’t hate the villain! |
| Hate the villanelle |
| I solve this puzzle but tumble through hell |
| These words are fractions when I needed primes |
| Curses! |
| These verses are my prison cell |
| My hands disappear as I wave farewell |
| This gentle quicksand turns into hard times |
| Don’t hate the villain! |
| Hate the villanelle |
| Curses! |
| These verses are my prison cell |
| (переклад) |
| Не ненавидь лиходія! |
| Ненавиджу вілланель |
| З цими прискіпливими правилами та дивними римами |
| Прокляття! |
| Ці вірші – моя тюремна камера |
| У школі я біг з першого дзвінка |
| Лінійка вчителя, ці божевільні дзвіночки |
| Не ненавидь лиходія! |
| Ненавиджу вілланель! |
| Жартують у класі. |
| Ой! |
| Слова, які я написую з помилкою |
| Бурмоче і заїкається, але чи це справжні злочини? |
| Прокляття! |
| Ці вірші – моя тюремна камера |
| Якби хтось міг почути, щоб хтось сказав |
| Але всі друзі втекли в далекі краї |
| Не ненавидь лиходія! |
| Ненавиджу вілланель |
| Я розгадую цю головоломку, але провалюю крізь пекло |
| Ці слова є дробами, коли мені потрібні прості числа |
| Прокляття! |
| Ці вірші – моя тюремна камера |
| Мої руки зникають, коли я махаю рукою на прощання |
| Цей ніжний плавучий пісок перетворюється на важкі часи |
| Не ненавидь лиходія! |
| Ненавиджу вілланель |
| Прокляття! |
| Ці вірші – моя тюремна камера |