Переклад тексту пісні Climbing The Walls - They Might Be Giants

Climbing The Walls (оригінал)

I can’t talk, I got to go Don’t call me back, I won’t get the door
Got to focus on the job
'Cause I got a new job climbing the walls
I was grinding my teeth, I was wasting my youth
And using up my teeth
Now I’m done chewing my nails
Hanging my head, chasing my tail
It got so bad I quit my job
Then I got a new job climbing the walls
Too much junk, too much junk
Can we please clear out this house?
In the trunk, in the trunk
And then we’ll take it all to the dump
Then we won’t need the car
'Cause we’ll stay where we are
And I’ll have all this room
I got tired of pacing the floor
Sick of it all, I’m done with the floor
Walked away ever since I got a new job climbing the walls
I was grinding my teeth, I was wasting my youth
And using up my teeth
Now I’m done chewing my nails
Hanging my head, chasing my tail
It got so bad I quit my job
Then I got a new job climbing the walls
The deep end, the deep end
People talk a lot, but they don’t know
They pretend, they pretend
They don’t really know how deep it goes
Now I misunderstood,
Thought the wall was just good
For staring blankly at I got tired of pacing the floor
Sick of it all, I’m done with the floor
Walked away ever since I got a new job climbing the walls
Now I’m done chewing my nails
Hanging my head, chasing my tail
It got so bad I quit my job
Then I got a new job climbing the walls
Got a new job climbing the walls
Got a new job climbing the walls

(переклад)

Я не можу говорити, я мушу йти Не передзвонюй мені, я не відкрию двері
Треба зосередитися на роботі
Тому що я отримав нову роботу, щоб лазити по стінах
Я скреготів зубами, тратив молодість
І витрачаю мої зуби
Тепер я закінчив гризти нігті
Повісив голову, переслідуючи хвіст
Стало так погано, що я кинув роботу
Потім я влаштувався на нову роботу — лазити по стінах
Забагато мотлоху, забагато мотлоху
Чи можемо ми зачистити цей будинок?
У багажнику, в багажнику
А потім винесемо все на смітник
Тоді машина нам не знадобиться
Тому що ми залишимося там, де є
І я буду мати всю цю кімнату
Мені набридло ходити по підлозі
Набридло усього, я закінчив з підлогою
Пішов з тих пір, як влаштувався на нову роботу, лазіти по стінах
Я скреготів зубами, тратив молодість
І витрачаю мої зуби
Тепер я закінчив гризти нігті
Повісив голову, переслідуючи хвіст
Стало так погано, що я кинув роботу
Потім я влаштувався на нову роботу — лазити по стінах
Глибокий кінець, глибокий кінець
Люди багато говорять, але не знають
Прикидаються, прикидаються
Вони насправді не знають, наскільки глибоко це заходить
Тепер я не зрозумів,
Думав, що стіна просто гарна
За те, що я тупо витріщався на я втомився ходити по підлозі
Набридло усього, я закінчив з підлогою
Пішов з тих пір, як влаштувався на нову роботу, лазіти по стінах
Тепер я закінчив гризти нігті
Повісив голову, переслідуючи хвіст
Стало так погано, що я кинув роботу
Потім я влаштувався на нову роботу — лазити по стінах
Отримав нову роботу лазити по стінах
Отримав нову роботу лазити по стінах