Переклад тексту пісні Careless Santa - They Might Be Giants

Careless Santa (оригінал)

Careless Santa
Spoiled my Christmastime
Thoughtless Santa
How can I forgive him?
Been so good all year long
Bag of money
Was all I asked him for
Down my chimney it came
My one Christmas wish
Landed on my arm and broke it
Careless Santa
Spoiled my bankrobbing scheme
Thoughtless Santa
How can I forgive him?
I laid low like we planned
Bag of money
Is all he stole for me
Down my driveway I came
The place was crawling with cops
Spotted the cast on my arm and they busted me
Careless Santa
Thoughtless Santa

Careless Santa (переклад)

Недбалий Санта
Зіпсував мені Різдво
Бездумний Санта
Як я можу пробачити його?
Було так добре цілий рік
Мішок грошей
Це все, про що я його просив
У мій димар це прийшло
Моє єдине різдвяне бажання
Приземлився мені на руку і зламав її
Недбалий Санта
Зіпсував мою схему пограбування банків
Бездумний Санта
Як я можу пробачити його?
Я заховався, як ми планували
Мішок грошей
Це все, що він для мене вкрав
Вниз по моїй під’їзді я прийшов
Місце кишило поліцією
Помітили гіпс на моїй руці, і вони мене зламали
Недбалий Санта
Бездумний Санта