| Become A Robot (оригінал) | Become A Robot (переклад) |
|---|---|
| Let’s stick together 'cause we’re number 8 | Давайте триматися разом, тому що ми номер 8 |
| Let’s stick to numbers 'cause we’re great | Давайте зупинитися на цифрах, тому що ми чудові |
| Here’s hoping you don’t (hoping you don’t) | Ось сподіваюся, що не зробите (сподіваюся, що ні) |
| Become a robot (clang clang) | Стань роботом (клац-клац) |
| Clang, clang, whoops, too late | Лямк, лязг, крик, пізно |
| Hey! | Гей! |
| Wait! | Зачекайте! |
| Here’s hoping you don’t (hoping you don’t) | Ось сподіваюся, що не зробите (сподіваюся, що ні) |
| Harbor a deathwish* (help help) | Випробовувати бажання смерті* (допоможіть допомогти) |
| Help, help, help yourself | Допоможи, допоможи, допоможи собі |
| Here’s hoping you don’t (hoping you don’t) | Ось сподіваюся, що не зробите (сподіваюся, що ні) |
| Harbor a deathwish (help help) | Випробовувати бажання смерті (допоможіть допомогти) |
| Help, help, help yourself | Допоможи, допоможи, допоможи собі |
| Hip, hip, horrific are the words we sing | Hip, hip, horriful – це слова, які ми співаємо |
| Hip, hip, horrific is our thing | Стегна, стегна, жахливе — це наша справа |
| Here’s hoping you don’t (hoping you don’t) | Ось сподіваюся, що не зробите (сподіваюся, що ні) |
| Become a robot (help help) | Станьте роботом (допоможіть, допоможіть) |
| Help, help, help, help | Допоможіть, допоможіть, допоможіть, допоможіть |
| Help, help, help | Допоможіть, допоможіть, допоможіть |
Переклад тексту пісні Become A Robot - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Become A Robot , виконавця -They Might Be Giants
Пісня з альбому: Then: The Earlier Years
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.03.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Idlewild
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me, Son Of God ft. Bill Krauss | 2010 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 1994 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 2010 |
| 2013 | |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1992 | |
| 1986 | |
| 1997 | |
| 1998 | |
Someone Keeps Moving My Chair ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Whistling in the Dark ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |