Переклад тексту пісні An Insult to the Fact Checkers - They Might Be Giants

An Insult to the Fact Checkers (оригінал)

Hey!
Hats off to the things you don’t say
Why?
So what’s up with the side-eye?
Spent so long trying to get along
Trying to please you
Trying to tease out all the details
From the sad straight notions that just all seem wrong
I defy interpretation
I am not participating in it
Fine!
Pick on someone else your own size
Fine!
Go prey on some stranger passing by
Hey!
Hats off to the things you don’t say
Why?
So what’s up with the side-eye?
My sad mind searching overtime
For a reason
You suspiciously incorporate some far-fetched fiction you find so sublime
But it’s too late to reject and it’s an insult to the fact checkers

An Insult to the Fact Checkers (переклад)

Гей!
Знімаю капелюхи перед тим, чого ви не говорите
Чому?
Так що з боковим оком?
Так довго намагався порозумітися
Намагаючись догодити вам
Намагаючись розкрити всі деталі
Від сумних прямих уявлень, що просто все здається неправильним
Я кидаю виклик інтерпретації
Я не беру в ньому участі
Добре!
Виберіть когось іншого свого розміру
Добре!
Полюйте на незнайомця, що проходить повз
Гей!
Знімаю капелюхи перед тим, чого ви не говорите
Чому?
Так що з боковим оком?
Мій сумний розум шукає понаднормово
З причини
Ви підозріло включаєте якусь надуману вигадку, яку вважаєте такою піднесеною
Але вже пізно відкидати, і це образа для перевіряючих факти