Переклад тексту пісні Surrender - Thermal And A Quarter

Surrender - Thermal And A Quarter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surrender, виконавця - Thermal And A Quarter. Пісня з альбому 3 Wheels 9 Lives, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: TAAQ
Мова пісні: Англійська

Surrender

(оригінал)
Stepping over, stepping light
I’ll discover, I don’t need to fight
The mantras chanted, the rite complete
There’re only ashes at my feet
It’s out of my hands now
I’ll hand over, I’ll let go
What’s forever, I’ll never know
Give it all up, give it away
Don’t take it back, that’s what they say
And it’s out of my hands now
Worry, it’s scary
Too much care
Losing my hair
Trying to prepare
For something I can’t see or hear or smell or even know…
There’s only now
Only this note
Only this moment, take a bow
Or should I surrender
Is there chaos, is there a plan
Random patterns for every man
Invisible wires and a safety net
Or only freefall space cadets, freefall
And gravity always wins
I know the G word, I know it well
They say it’ll keep me for going to hell
Whatever works, makes you content
Lets you deal with how insignificant, you are, we are, we all are
And suddenly we’re gone
Worry, it’s scary
Too much care
Losing my hair
Trying to prepare
For something I can’t see or hear or smell or even know
There’s only now
Only this note
Only this moment, take a bow
Should I surrender
(переклад)
Переступаючи, переступаючи світло
Я дізнаюся, мені не потрібно воювати
Співали мантри, обряд завершено
У моїх ніг лише попіл
Це вже не з моїх рук
Здам, відпущу
Що назавжди, я ніколи не дізнаюся
Віддайте все, віддайте це
Не беріть назад, так вони кажуть
І це вже не в моїх руках
Хвилюйтеся, це страшно
Занадто багато турботи
Втрата волосся
Намагаюся підготуватися
За те, чого я не бачу, не чую, не чую, не знаю…
Є тільки зараз
Тільки ця замітка
Тільки в цей момент, поклоніться
Або я повинен здатися
Чи є хаос, є план
Випадкові шаблони для кожного чоловіка
Невидимі дроти та захисна сітка
Або лише космічні курсанти вільного падіння, вільне падіння
І гравітація завжди перемагає
Я знаю слово G, я добре знаю
Кажуть, це дозволить мені потрапити до пекла
Все, що працює, робить вас задоволеними
Дозволяє вам розібратися з тим, наскільки нікчемні ви, ми є, ми всі
І раптом ми пішли
Хвилюйтеся, це страшно
Занадто багато турботи
Втрата волосся
Намагаюся підготуватися
За те, чого я не бачу чи не чую, не відчуваю запаху чи навіть не знаю
Є тільки зараз
Тільки ця замітка
Тільки в цей момент, поклоніться
Чи варто мені здатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De-Arranged 2011
Chameleon 2011
Origami 2011
Meter Mele One-and-a-Half 2011
Something You Said 2011
In the Middle 2011
Dangerous Mind 2011
Won’t Stop 2011
Sad Moon 2011
Birthday 2011
Bangalore Flowers 2011
Who do We have Sex With? 2011
If them Blues 2011
For the Cat 2011
Aerodymanic 2011
Ordinary Affair 2011
Billboard Bride 2011
Somehting You Said 2012
Won't Stop 2012
Bangalore Flower 2012

Тексти пісень виконавця: Thermal And A Quarter