Переклад тексту пісні Ordinary Affair - Thermal And A Quarter

Ordinary Affair (оригінал)

Some folks never get hitched
Some get a few along the way
Some find too many Just can’t seem to give it away
Some stay married forever
And hate every minute they’re in
Some lose the love of their lives
Before their lives begin
Love life,
No strife
Seems so rare
All smiles
High fives
Just an ordinary affair
Some men want taken women
And the mistress never gets her man
Married men envy bachelor boys
Footloose and free
Some pick the best from the worst
And stay with the one who cares
But soon the best cant be told from the worst
And yours is an ordinary affair
Love life,
No strife
Seems so rare
All smiles
High fives
Just an ordinary affair

Ordinary Affair (переклад)

Деякі люди ніколи не зв’язуються
Деякі отримують кілька по дорозі
Деякі вважають, що їх забагато. Просто не вдається віддати їх
Деякі залишаються в шлюбі назавжди
І ненавидять кожну хвилину, в якій вони знаходяться
Деякі втрачають любов усього свого життя
До початку їхнього життя
Любити життя,
Ніякої сварки
Здається таким рідким
Усі посмішки
П’ятірки
Звичайна справа
Деякі чоловіки хочуть взяти жінок
А коханка ніколи не отримує свого чоловіка
Одружені чоловіки заздрять холостякам
Вільний і вільний
Деякі вибирають найкраще з гіршого
І залишайся з тим, кому не байдуже
Але незабаром краще неможливо відрізнити від гіршого
А у вас звичайна справа
Любити життя,
Ніякої сварки
Здається таким рідким
Усі посмішки
П’ятірки
Звичайна справа