Переклад тексту пісні In the Middle - Thermal And A Quarter

In the Middle (оригінал)

Here or there is all very well
But in between is where the time will tell
Straight or late in a Crimson view
Talking to the wind blowing all through you
Jupiter burning in the sky
Giant storms a lifetime away
Here in the middle just a riddle why
I’m here my love I’m half the way
Half the joy may be half the way
But the middle isn’t just one place
It’s a whole ocean, an entire space
And for years you can try to stay
Right in the middle
Get in the middle
Get in the middle
Get to the beginning of the center of the circle of the stars
Get to the end of the edge of the box of the time
Cards make a house, but love makes a home
Man makes manners and in Xanadu a dome
The image makes god and I make it real
The sound makes music and I make it feel
Start in the middle with everything main
Then like Coltrane, go both ways at once
Start in the middle with everything main
Then like Coltrane, go both ways at once

(переклад)

Тут чи там все дуже добре
Але між ними час покаже
Прямо або пізно у малиновому перегляді
Розмовляти з вітром, що дме вас крізь
Юпітер горить на небі
Гігантські шторми на все життя
Тут посередині просто загадка чому
Я тут, моя люба, я на половині шляху
Половина радості – це половина шляху
Але середина – це не лише одне місце
Це цілий океан, цілий простір
І роками ви можете намагатися залишитися
Прямо посередині
Потрапити в середину
Потрапити в середину
Дістаньтеся до початку центру кола зірок
Доберіться до кінця краю часу
Карти створюють дім, а любов — дім
Людина створює манери, а в Ксанаду — купол
Образ робить бога, а я роблю реальним
Звук створює музику, а я викликаю відчуття
Почніть із середини з усього основного
Тоді, як і Колтрейн, рухайтеся в обидві сторони одночасно
Почніть із середини з усього основного
Тоді, як і Колтрейн, рухайтеся в обидві сторони одночасно