Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something You Said, виконавця - Thermal And A Quarter. Пісня з альбому 3 Wheels 9 Lives, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: TAAQ
Мова пісні: Англійська
Something You Said(оригінал) |
I remember so well |
I forget too easily |
But the tracks of memory |
Are so freely |
Burned with pain |
I forgot the words |
I bury the meaning |
I keep a dry heart |
But the tears keep coming |
It was something you said |
It was a little thing but it fed |
The spinning wheel in my head |
And a part of me was dead |
It was something you said |
The letter in a bottle |
Washed up on my beach |
It was a picture |
Of water, of love |
So out of reach |
So far so near |
My fingers grab |
Dancing in the light |
I’m wound up so tight |
It was something you said |
It was a little thing but it fed |
The spinning wheel in my head |
And a part of me was dead |
It was something you said |
(переклад) |
Я так добре пам’ятаю |
Я забуваю занадто легко |
Але сліди пам’яті |
Настільки вільні |
Згорів від болю |
Я забув слова |
Я ховаю сенс |
У мене сухе серце |
Але сльози продовжують текти |
Це було те, що ви сказали |
Це була дрібниця, але вона годувала |
Прядка в моїй голові |
І частина мене була мертва |
Це було те, що ви сказали |
Лист у пляшці |
Вимився на пляжі |
Це була картина |
Про воду, про любов |
Тому не доступно |
Поки що так близько |
Мої пальці хапаються |
Танці на світлі |
Я так напружений |
Це було те, що ви сказали |
Це була дрібниця, але вона годувала |
Прядка в моїй голові |
І частина мене була мертва |
Це було те, що ви сказали |