Переклад тексту пісні Il tuo maglione mio - Thegiornalisti

Il tuo maglione mio (оригінал)

Ho in mente questa cosa
Di scrivere una canzone
Che parla di me e di te
Del tutto e della droga
Delle note di un pianoforte
Sopra il fischio di un vigile
Ho nel cuore questa cosa
Distese infinite d’acqua, il sole, il caldo, il mare
E una partita di carte
Giocata sotto l’ombrellone d’estate
La tua camicia blu
Che poi in realtà era la mia
Ma non capisco niente quando indossi cose grandi
Le maglie che ti arrivano fino alle ginocchia
Fino alle ginocchia
Oh ascoltami
Devo dirti questa cosa
Voglio vivere una canzone
Voglio viverla con te
Fatta male e sbagliata
Lunga o corta
L’importante è che resti
Una canzone da film
Voglio sognare, stare male
E ascoltarla e stare bene
Cantarla e stare male
Pensarti e ristare bene
Ho nel cuore questa cosa
Distese infinite d’acqua, il sole, il caldo, il mare
E una partita di carte
Giocata sotto l’ombrellone d’estate
La tua camicia blu
Che poi in realtà era la mia
Ma non capisco niente quando indossi cose grandi
Le maglie che ti arrivano fino alle ginocchia
Fino alle ginocchia
Il tuo maglione mio
Sì, pure quello era dei miei
Ma non capisco niente quando indossi cose grandi
Le maglie che ti arrivano fino alle ginocchia
Fino alle ginocchia
Divento un deficiente quando indossi cose grandi
Le calze che ti arrivano fino alle ginocchia
Fino alle ginocchia

Il tuo maglione mio (переклад)

Я маю це на увазі
Щоб написати пісню
Це говорить про мене і про вас
Все і наркотики
З нот фортепіано
Над свистком міліціонера
У мене це в серці
Нескінченні простори води, сонця, тепла, моря
І гра в карти
Влітку грали під парасолькою
Твоя блакитна сорочка
Який насправді був моїм
Але я нічого не розумію, коли ти носиш великі речі
Светри, що сягають до колін
До колін
О, послухай мене
Я повинен вам це сказати
Я хочу жити піснею
Я хочу прожити це з тобою
Неправильно і неправильно
Довгий або короткий
Головне, щоб він залишився
Пісня з фільму
Хочу мріяти, погано
І слухайте це і відчувайте себе добре
Заспівай і почувайся погано
Думаю про вас і добре проведете час
У мене це в серці
Нескінченні простори води, сонця, тепла, моря
І гра в карти
Влітку грали під парасолькою
Твоя блакитна сорочка
Який насправді був моїм
Але я нічого не розумію, коли ти носиш великі речі
Светри, що сягають до колін
До колін
Мій твій светр
Так, це теж було моє
Але я нічого не розумію, коли ти носиш великі речі
Светри, що сягають до колін
До колін
Я стаю дебілом, коли ти носиш великі речі
Шкарпетки, що сягають до колін
До колін