Переклад тексту пісні Riccione - Thegiornalisti

Riccione - Thegiornalisti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riccione , виконавця -Thegiornalisti
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.06.2017
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Riccione (оригінал)Riccione (переклад)
Le navi salpano, le spiagge bruciano Відпливають кораблі, горять пляжі
Selfie di ragazze dentro i bagni che si amano Селфі дівчат у ванних кімнатах, які люблять один одного
La notte è giovane, giovani vecchi Ніч молода, молода стара
Parlami d’amore che domani sarò a pezzi Розкажи мені про кохання, що завтра я буду на шматки
Intanto cerco il mare, un’aquila reale А тим часом я шукаю море, беркута
Tra poche ore, tra poche ore Через кілька годин, за кілька годин
Sotto il sole, sotto il sole Під сонцем, під сонцем
Di Riccione, di Riccione З Річчоне, з Річчоне
Quasi quasi mi pento Я майже шкодую про це
E non ci penso più, e non ci penso più І я більше про це не думаю, і не думаю про це
Faccio a schiaffi, faccio a schiaffi Ляпаю, ляплю
Con le onde, con il vento З хвилями, з вітром
Le prendo я їх беру
Come se fossero te, come se fossero te, come se fossero te Ніби вони були ти, ніби вони були ти, ніби вони були ти
Eh oh ой ой
I treni frenano, le serie iniziano Потяги гальмують, серіал починається
Video di ragazzi persi dentro ad un telefono Відео хлопчиків, які загубилися в телефоні
La notte è giovane, sognami adesso Ніч молода, сни мені тепер
Parlami d’amore che domani non sarò lo stesso Розкажи мені про кохання, що завтра я не буду таким, як був
Intanto cerco il mare, un’aquila reale А тим часом я шукаю море, беркута
Tra poche ore, tra poche ore Через кілька годин, за кілька годин
Sotto il sole, sotto il sole Під сонцем, під сонцем
Di Riccione, di Riccione З Річчоне, з Річчоне
Quasi quasi mi pento Я майже шкодую про це
E non ci penso più, e non ci penso più І я більше про це не думаю, і не думаю про це
Faccio a schiaffi, faccio a schiaffi Ляпаю, ляплю
Con le onde, con il vento З хвилями, з вітром
Le prendo я їх беру
Come se fossero te, come se fossero te, come se fossero te Ніби вони були ти, ніби вони були ти, ніби вони були ти
Sotto il cielo, sotto il cielo Під небом, під небом
Di Berlino, di Berlino З Берліна, з Берліна
Mangio un mezzo panino Я з'їдаю половину бутерброда
E ti perdo І я втрачаю тебе
Faccio a schiaffi, faccio a schiaffi Ляпаю, ляплю
Con l’asfalto, col cemento З асфальтом, з бетоном
Le prendo я їх беру
Come se fossero te, come se fossero te, come se fossero te Ніби вони були ти, ніби вони були ти, ніби вони були ти
Eh oh ой ой
Nuovo sentimento, nuove scarpe, nuova casa Нові відчуття, нове взуття, новий дім
Nuova gente in centro con la macchina del tempo Нові люди в центрі міста з машиною часу
Nuovi ristoranti, nuovi amici per la pelle Нові ресторани, нові друзі для шкіри
Parte il campionato e si riaccendono le stelle Чемпіонат починається, і зірки знову загоряються
Si riaccendono le stelle Зірки знову розпалилися
Si riaccendono le stelle Зірки знову розпалилися
Sotto il sole, sotto il sole Під сонцем, під сонцем
Di Riccione, di Riccione З Річчоне, з Річчоне
Mi pento я шкодую про це
E non ci penso più, e non ci penso più І я більше про це не думаю, і не думаю про це
Faccio a schiaffi, faccio a schiaffi Ляпаю, ляплю
Con le onde, con il vento З хвилями, з вітром
Le prendo я їх беру
Come se fossero te, come se fossero te, come se fossero te Ніби вони були ти, ніби вони були ти, ніби вони були ти
Eh oh ой ой
Come se fossero te, come se fossero te, come se fossero te Ніби вони були ти, ніби вони були ти, ніби вони були ти
Eh ohой ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2016
2016
2018
2018
2016
2019
2014
2016
2018
2016
2018
2019
2018
2016
2014
2016
2016
2018
2017
Тексти пісень виконавця: Thegiornalisti