Переклад тексту пісні Four Seasons - THE YELLOW MONKEY

Four Seasons - THE YELLOW MONKEY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Four Seasons , виконавця -THE YELLOW MONKEY
Пісня з альбому: Four Seasons
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.10.1995
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:NIPPONOPHONE

Виберіть якою мовою перекладати:

Four Seasons (оригінал)Four Seasons (переклад)
まず僕は壊す Спочатку ламаю
退屈な人間はごめんだ Вибачте за нудних людей
まるで思春期の少年のように Як хлопчик-підліток
いじる喜び覚えたて 胸が騒ぐのさ Радість возитися
新しい予感 新しい時代…come on Нове передчуття Нова ера ... давай
馬鹿のままでいい 馬鹿のままがいい Ти можеш залишатися дурним, ти можеш залишатися дурним
よけいなinputいらない ありのままがいい Мені не потрібен додатковий вхід
男らしいとか 女らしいとか Чоловіче чи жіноче
そんな事どうでもいい Мене це не хвилює
人間らしい君と З тобою, як людина
In changing time’n four seasons I’m crying У зміну часу чотири сезони я плачу
美しい希望の季節を Прекрасна пора надії
In changing time’n four seasons I’m crying У зміну часу чотири сезони я плачу
ねえ探しに行かないか? Гей, чому б тобі не піти знайти?
まず僕は壊す Спочатку ламаю
退屈な人生さよなら Нудне життя до побачення
君に誰よりもやさしい口づけを Дай тобі поцілунок, який буде добрішим за інших
アンコールはない 死ねばそれで終わり Нема на біс Якщо ти помреш, це все
ストレートに行こうぜ Йдемо прямо
回り道は嫌い Я ненавиджу обхідні шляхи
人様に迷惑とコーヒーはかけちゃいけない Не заважайте людям і варіть каву
そんなの自分で決められるさ ただの馬鹿じゃない Вирішувати можете самі, а не просто дурні
これから始まる世界は不安がいっぱい Світ, який ось-ось почнеться, сповнений тривоги
大人は危険な動物だし 場合によっては人も殺すぜ Дорослі особини є небезпечними тваринами, і в деяких випадках вони вбивають людей.
ヤケドしそうな熱い僕のコーヒーは Моя гаряча кава, яка, здається, згоріла
ミルクもシュガーも入れない Ні молока, ні цукру
In changing time’n four seasons I’m crying У зміну часу чотири сезони я плачу
美しい希望の季節が Прекрасна пора надії
In changing time’n four seasons I’m crying У зміну часу чотири сезони я плачу
すぐそこまで近づいてる Я наближаюсь до цього
だけど勇気が足りない 力が足りない 時間が足りない Але в мене не вистачає сміливості, у мене не вистачає сил, у мене не вистачає часу
お金が足りない 空気が足りない 命が足りない Не вистачає грошей Не вистачає повітря Не вистачає життя
だからまず僕は壊す 全部足りないから Тож спершу я його зламаю, бо мене не вистачає
まず僕は壊す Спочатку ламаю
全部欲しいからЯ хочу їх усіх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: