Переклад тексту пісні Fine Fine Fine - THE YELLOW MONKEY

Fine Fine Fine (оригінал)

性別不明の狙撃兵 獲物を数える
世界を裏返す 欲望は隠せない
固い頭と可愛い顔を
兼ね備えた君が大好き
心拍数のリズムで dancin'
この素晴らしい夢中に
穴の開いた胸には エメラルド輝き
首つりの木でできた ギターを抱えて
風のない夜を合図に
指を赤く染めるファイティングマン
切なさによく似たハンティング
この素晴らしい夢中に are you ready?
Fine, fine, fine, so very fine
君の頭に愛を込めて
Fine, fine, fine, so very fine
まっすぐねじれたパラダイス
身体にしがみつけ スピードのハネムーン
世界地図のベッドで 犯してもいいだろ?
そのかわり哀れな my baby
究極 の夜をあげるから
目がつぶれるほどのロマンス
この素晴らしい夢中に are you ready?
Come on, come on, come on please!
Fine, fine, fine, so very fine
君の頭に愛を込めて
Fine, fine, fine, so very fine
熱くて冷たいパラダイス
Wow fine, fine, fine, so very fine
君の頭に愛を込めて
Fine, fine, fin, so very fine
まっすぐねじれたパラダイス
I nevr die, I never die, I never die
I never die, I never die, I never die
I never die strike!
Fools' never gonna die

(переклад)

Підрахунок снайперської здобичі невідомої статі
Я не можу приховати бажання перевернути світ
Жорстка голова і миле обличчя
я тебе люблю
З ритмом серцевого ритму танцює
У цьому чудовому божевіллі
Смарагдовий блиск на грудях з дірочками
Тримаючи гітару з підвісного дерева
Сигналізуючи про безвітряну ніч
Бойовий чоловік, який фарбує пальці в червоний колір
Полювання, що дуже схоже на смуток
Ви готові?
Добре, добре, добре, так дуже добре
З любов'ю в голові
Добре, добре, добре, так дуже добре
Прямий кручений рай
Медовий місяць швидкості чіпляється за тіло
Чи можу я вчинити в ліжку на карті світу?
Натомість жалю, моя дитина
Я дам тобі остаточну ніч
Роман, який закриває очі
Ви готові?
Давай, давай, давай, будь ласка!
Добре, добре, добре, так дуже добре
З любов'ю в голові
Добре, добре, добре, так дуже добре
Гарячий і холодний рай
Вау, добре, добре, добре, так дуже добре
З любов'ю в голові
Добре, добре, плавник, так дуже добре
Прямий кручений рай
Я ніколи не вмираю, я ніколи не вмираю, я ніколи не вмираю
Я ніколи не вмираю, я ніколи не вмираю, я ніколи не вмираю
Я ніколи не вмираю страйком!
Дурні ніколи не помруть