Переклад тексту пісні Widow's Walk - The White Buffalo

Widow's Walk - The White Buffalo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Widow's Walk, виконавця - The White Buffalo. Пісня з альбому On The Widow's Walk, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.04.2020
Лейбл звукозапису: Jacob Aaron Smith
Мова пісні: Англійська

Widow's Walk

(оригінал)
Well, she goes walking at night
Up the stairs with her prayers into the moonlight
She’s floating like a fizzled out satellite
With no aim to her feet
And she gets lost in a fog
Pacing like a zombie on the widow’s walk
The wind it screams but the ghosts don’t talk
Her eyes glassed on the sea, singing
Aah…
Well, he goes walking at night
On the bow in the calm of the haunting light
Looks like the black of the water’s got an appetite
Calling him to the deep
He’s been talking in his sleep
Saying things in the morning that he can’t repeat
Dreams of death in a drowning epiphany
And he starts to weep, singing
Aah…
The sky explodes, the sea it roars, the crashing of the waves
The howling wind it stings his skin the blinding of the rain
Oh, he goes overboard
Towed into the grey
Face down he floats away
She goes walking at night
Up the stairs with her prayers into the moonlight
She’s floating like a fizzled out satellite
With no aim to her feet, singing
Aah…
(переклад)
Ну, вона гуляє вночі
Підніміться сходами з її молитвами в місячне світло
Вона пливе, наче згаслий супутник
Без цілі в ноги
І вона губиться в тумані
Ходить, як зомбі, по прогулянці вдови
Вітер кричить, але привиди не розмовляють
Її очі дивилися на море, співаючи
ах…
Ну, він йде гуляти вночі
На луку в тиші переслідуваного світла
Схоже, у чорної води є апетит
Закликаючи його до глибини
Він говорив уві сні
Говорити вранці речі, які він не може повторити
Сни про смерть у просвітлінні, що тонуть
І він починає плакати, співати
ах…
Небо вибухає, море шумить, розбиваються хвилі
Виючий вітер коле його шкіру, сліпучи дощ
О, він виходить за борт
Буксирували в сіре
Опущеним обличчям вниз, він відпливає
Вона гуляє вночі
Підніміться сходами з її молитвами в місячне світло
Вона пливе, наче згаслий супутник
Без цілі в ноги, співає
ах…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh Darlin' What Have I Done 2010
I Got You 2015
The Woods 2009
The Pilot 2012
One Lone Night 2012
Carnage 2009
Wish It Was True 2012
Hold the Line 2012
Rocky 2015
Where Is Your Savior 2015
Sleepy Little Town 2012
The Observatory 2017
Ballad of a Deadman 2012
Border Town/Bury Me in Baja 2017
The Witch 2012
River Of Love And Loss 2020
Good Ol' Day to Die 2012
Last Call to Heaven 2015
Modern Times 2015
The Madman 2009

Тексти пісень виконавця: The White Buffalo