Переклад тексту пісні Good Ol' Day to Die - The White Buffalo

Good Ol' Day to Die - The White Buffalo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Ol' Day to Die, виконавця - The White Buffalo. Пісня з альбому Once Upon a Time in the West, у жанрі Кантри
Дата випуску: 24.03.2012
Лейбл звукозапису: UNISON
Мова пісні: Англійська

Good Ol' Day to Die

(оригінал)
Back in the 18th Century
When the west is wild as the eye could see
Pack up the wife and the wagon get some land for free.
Follow this trail to liberty
And oh, its a good ol' day to day to die
But I ain’t gonna die today.
Dangerous road I don’t think its not
where the sun is blazin' and my steel is hot
they carry rounds and my guns are out,
I go clack clack clack
so they can strech out.
In a box, Its a good ol' day to day to die
But I ain’t gonna die today.
Lost out in the dust, its a hustle its a bustle
I’ve been lookin' to hell to get out… alone
Death comes a knockin' like a bullet from the shadow
Oh my god!!!
I’m not ready for the light.
Men in black and poachers from the east,
So take your wife and the wagon and your family
You’re never gonna get out of here alive
So up under this chin I blaze my .45
I said lord.
But its a good ol' day to day to die
But I ain’t gonna die today.
(переклад)
Ще у 18 столітті
Коли захід дикий, як бачить око
Пакуйте дружину, і візок отримайте землю безкоштовно.
Ідіть цим шляхом до свободи
І о, це гарний день в день померти
Але я не помру сьогодні.
Небезпечна дорога, я не думаю
де сонце палає, а моя сталь гаряча
вони несуть патрони, а моя зброя вилучена,
Я йду клак клак клак
щоб вони могли розтягнутися.
У коробці це старий добрий день за день вмирати
Але я не помру сьогодні.
Загублений у пилу, це суєта, це суєта
Я шукав у пекло, щоб вийти… сам
Смерть стукає, як куля з тіні
Боже мій!!!
Я не готовий до світла.
Люди в чорному та браконьєри зі сходу,
Тож візьміть свою дружину, фургон і свою сім’ю
Ви ніколи не вийдете звідси живим
Тож під цим підборіддям я палюю свій .45
Я сказав, Господи.
Але це гарний день в день померти
Але я не помру сьогодні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh Darlin' What Have I Done 2010
I Got You 2015
The Woods 2009
The Pilot 2012
One Lone Night 2012
Carnage 2009
Wish It Was True 2012
Hold the Line 2012
Rocky 2015
Where Is Your Savior 2015
Sleepy Little Town 2012
The Observatory 2017
Ballad of a Deadman 2012
Border Town/Bury Me in Baja 2017
The Witch 2012
River Of Love And Loss 2020
Last Call to Heaven 2015
Modern Times 2015
The Madman 2009
Stunt Driver 2012

Тексти пісень виконавця: The White Buffalo