| The Observatory (оригінал) | The Observatory (переклад) |
|---|---|
| Into my mind, into the deep | У мій розум, у глибину |
| Taking me up to the observatory | Відвіз мене в обсерваторію |
| See if the moon and the stars agree | Подивіться, чи відповідають місяць і зірки |
| To take me out | Щоб вивести мене |
| Where is the answer | Де відповідь |
| Where have been hiding | Де ховалися |
| What’s been running from | Від чого тікає |
| Two worlds colliding | Зіткнення двох світів |
| Everybody hides | Всі ховаються |
| Everybody bleeds | Всі кровоточать |
| Everybody wants | Усі хочуть |
| Everybody needs | Усім потрібно |
| Love | Любов |
| Maybe i ain’t the one | Можливо, я не той |
| Maybe i ain’t the one | Можливо, я не той |
| Look who rise and calls from the east | Подивіться, хто встає і кличе зі сходу |
| Oh the sky, it begs and pleads | О, небо, воно благає і благає |
| Get up boy off your knees | Вставай, хлопче, з колін |
| Look around | Подивись навколо |
| Everybody hides | Всі ховаються |
| Everybody bleeds | Всі кровоточать |
| Everybody hurts | Всім боляче |
| Everybody feels | Кожен відчуває |
| Everybody cries | Всі плачуть |
| Everybody dreams | Всі мріють |
| Everybody wants | Усі хочуть |
| Everybody needs | Усім потрібно |
| Love | Любов |
| And i am one | І я є це |
| And i am one | І я є це |
| Everybody hides | Всі ховаються |
| Everybody bleeds | Всі кровоточать |
| Everybody hurts | Всім боляче |
| Everybody feels | Кожен відчуває |
| Everybody right | Всі праві |
| Everybody wrong | Всі неправі |
| Everybody old | Всі старі |
| Everybody young | Всі молоді |
| Everybody low | Всі низько |
| Everybody high | Всі високо |
| Everybody lives | Усі живуть |
| Everybody dies | Всі вмирають |
| Everybody cries | Всі плачуть |
| Everybody dreams | Всі мріють |
| Everybody wants | Усі хочуть |
| Everybody needs | Усім потрібно |
| Love | Любов |
| And i am one | І я є це |
| I am one | Я є один |
