Переклад тексту пісні No History - The White Buffalo

No History (оригінал)

I threw my dreams in the wishing well
But it seems they all get lost in time
But time don’t fight fair
It’s simply unaware
I write myself a different story
One that’s filled with twists and turns and life is on fire
Where I might get burned
Pawn it off to a lesson learned
I feel when the future comes
That there won’t be a love for everyone
You can’t hold the hands of time
There’s only here and now and nothing more
There’s only one way to be free
No history
No history
Memories, they come crashing in
Living in the past is a waste of your life
We can’t rewind
Leave it all behind
What if morning never comes
Give your tomorrow out of today
We’re all gonna go
When, nobody knows
I feel when the future comes
That there won’t be a love for everyone
You can’t hold the hands of time
There’s only here and now and nothing more
There’s only one way to be free
No history
No history
You can’t hold the hands of time
There’s only here and now and nothing more
There’s only one way to be free
No history
No history
No history
No history
No history
No history

No History (переклад)

Я кинув свої мрії в колодязь бажань
Але здається, що всі вони губляться в часі
Але час бореться нечесно
Це просто не в курсі
Я пишу собі іншу історію
Той, який сповнений поворотів, і життя в вогні
Де я можу обпектися
Закладіть це за вивчений урок
Я відчуваю, коли приходить майбутнє
Що любов не буде для всіх
Ви не можете тримати руку часу
Є тільки тут і зараз і нічого більше
Є лише один спосіб бути вільним
Немає історії
Немає історії
Спогади, вони врізаються
Жити минулим — марна трата вашого життя
Ми не можемо перемотати назад
Залиште все позаду
Що робити, якщо ранок ніколи не настане
Подаруйте своє завтра з сьогодні
Ми всі підемо
Коли, ніхто не знає
Я відчуваю, коли приходить майбутнє
Що любов не буде для всіх
Ви не можете тримати руку часу
Є тільки тут і зараз і нічого більше
Є лише один спосіб бути вільним
Немає історії
Немає історії
Ви не можете тримати руку часу
Є тільки тут і зараз і нічого більше
Є лише один спосіб бути вільним
Немає історії
Немає історії
Немає історії
Немає історії
Немає історії
Немає історії