Переклад тексту пісні If I Lost My Eyes - The White Buffalo

If I Lost My Eyes (оригінал)

If I lost my eyes
Would you stay with me
Would you take me by the hand
Tell me what you see
Fill my head with colors for my dreams
If I lost my eyes
If I lost my eyes
If I lost my hands
Couldn’t feel a thing
If my touch was gone forever
Out of reach
Couldn’t hold you like a woman needs to be
If I lost my hands
If I lost my hands
Would you stay
Would you stay
Or would you stray
Just run away
Or would you give me something to believe in
Would you show me the way
You believe so I believe
If I lost my mind
Would you stay with me
Remind me of the man I used to be
Fill my head with hope times infinity
If I lost my mind
If I lost my hands
Oh, if I lost my eyes
Would you stay
Would you stay
Would you stay

If I Lost My Eyes (переклад)

Якщо я втратив очі
Ти б залишився зі мною
Ви б взяли мене за руку
Скажіть мені, що ви бачите
Наповни мою голову кольорами для моїх мрій
Якщо я втратив очі
Якщо я втратив очі
Якщо я втратив руки
Нічого не відчув
Якби мій дотик зник назавжди
Поза зоною
Я не міг утримати вас так, як потрібно жінці
Якщо я втратив руки
Якщо я втратив руки
Ви б залишилися?
Ви б залишилися?
Або ви б збилися
Просто тікай
Або ви дали б мені щось, у що можна повірити
Не могли б ви показати мені дорогу
Ви вірите, і я вірю
Якщо я з розуму
Ти б залишився зі мною
Нагадайте мені людину, якою я був
Наповніть мою голову надією, часами нескінченності
Якщо я з розуму
Якщо я втратив руки
О, якби я втратив очі
Ви б залишилися?
Ви б залишилися?
Ви б залишилися?