Переклад тексту пісні I Am the Light - The White Buffalo

I Am the Light (оригінал)

I’m not like all the others.
They’re too polished for words
All plastic parts in search for perfect tense
Appearances deceive you
Don’t chase those holograms
Well there’s really no perfection in the end
There’s pain there in your city lights
White lightning in your veins and the truth is that, that I just came to say.
There’s a dream in side your nightmare
Open up and let it in.
Its cold, it is petrified.
Lose it now and it wont come again.
I am the light, you are the night, you hold the stars.
I am where the darkness falls
Its surrounds us all its a call to us
You know that it wont come again.
A dream is all I got now
Its tired and running thin
I’ve long past the point of no return
Not so sure if I belong here am I even in the game
I’m on the other side where the truth don’t lie where the time is now and it
wont come again
I am the light no wrong no right
You sell the stars
I am where the darkness falls its surrounds us all
Its a call to us
You know that it wont come again.
You know that it wont come again.
Before the dream throws away.
Feels like the light is here to stay.
Know the dream it floats away.
It feels like the light is here to stay.
Lord before the dream throws away
Lord the light is here to stay here to stay oh lord here to stay.
Here its here to stay

I Am the Light (переклад)

Я не такий як усі.
Вони занадто відшліфовані для слів
Усі пластикові деталі шукають ідеальний час
Зовнішність вас обманює
Не ганяйтеся за цими голограмами
Ну, в кінці кінців насправді немає досконалості
У вогні вашого міста є біль
Біла блискавка у твоїх жилах і правда в тому, що я щойно хотів сказати.
У вашому кошмарі є мрія
Відкрийте і впустіть всередину.
Його холодно, воно закам’яніло.
Втратьте це зараз, і воно не повториться.
Я — світло, ти — ніч, ти тримаєш зірки.
Я там, де падає темрява
Він оточує нас – це заклик до нас
Ви знаєте, що це не повториться.
Тепер у мене є мрія
Він втомлений і худий
Я давно пройшов точку не повернення
Не впевнений, що я тут належу, я навіть у грі
Я на іншому боці, де правда не лежить там, де час зараз і він
більше не прийде
Я є світло, не не не правильно
Ви продаєте зірки
Я там там, де падає темрява, вона оточує нас усіх
Це дзвінок нам
Ви знаєте, що це не повториться.
Ви знаєте, що це не повториться.
Перед мрією викидає.
Відчувається, що світло тут, щоб залишитися.
Знай, що мрія відпливає.
Здається, що світло тут, щоб залишитися.
Господь перед сном відкидає
Господи, світло тут, щоб залишитися тут залишитися, о Господи, тут залишитися.
Тут можна залишитися