Переклад тексту пісні Lost in Boston - The Walkmen

Lost in Boston (оригінал)

Lost in Boston
Drinkin' rum and chocolate
A hundred thousand blinking lights
Are making me exhausted
It was Fleet Week last week
And all the sailors couldn’t sleep
Mini skirts and high heeled shoes
Raining mud on shiny suits
Tell everyone the officers are gone
This night has lived too long
It’s pissing rain, the leaves are
All scattered on the lawn
We’re cramming our stuff in The back of the car
And heading on uptown
And nothing’s going on This night has lived too long
Nothing’s going on There’s nothing more to it Now, you can hear us shout
For miles around
Somewhere uptown
I hear you calling from our street
The traffic lights turn red to green
I’ll be right down
Yeah, I’m coming out
Lost in Boston
Drinking rum and chocolate
A hundred thousand blinking lights
Are making me exhausted

Lost in Boston (переклад)

Загублений у Бостоні
П'ю ром і шоколад
Сто тисяч миготливих вогників
Мене виснажують
Минулого тижня був Тиждень флоту
І всі моряки не могли спати
Міні-спідниці та туфлі на підборах
Дощ з бруду на блискучих костюмах
Скажи всім, що офіцери пішли
Ця ніч прожила занадто довго
Йде дощ, листя
Усі розкидані по галявині
Ми тиснемо свої речі в задню частину автомобіля
І прямуємо у верхній частині міста
І нічого не відбувається Ця ніч прожила занадто довго
Нічого не відбувається Більше нічого Тепер ви можете почути, як ми кричим
На милі навколо
Десь у центрі міста
Я чую, як ви дзвоните з нашої вулиці
Світлофор переходить із червоного на зелений
Я одразу прийду
Так, я виходжу
Загублений у Бостоні
Пити ром і шоколад
Сто тисяч миготливих вогників
Мене виснажують