Переклад тексту пісні The Speeding Train - The Van Pelt

The Speeding Train (оригінал)

See the trains go by
see the engines that gave me chills
should make fun of your poor classmates
you gave up these thrills
these are the beautiful, the rose’s petal
the steamship’s muscle, the sleight of hand hustle
they’re the deepest felt, that do not get questioned
they’re the purest tack (?), that give us direction
like the softest skin, the thickest grin
the perfect pitch, the puppy’s chin
the speeding train, the arched ceiling
the curving hip, the soothing shade
do not be afraid
to let it take you, without jealousy
it’s guiltless pleasure, it’s freedom to its possessor
attraction to treasure we cannot hold
for the sake of one lover, tonight seduction’s mold
I answer to beauty
not weakness but reason
not spite but seasons
not wrong but feelings
to the softest skin, the thickest grin
the perfect pitch, the puppy’s chin
to the speeding train, to the arched ceiling
to the curving hip, to the soothing shade
to the softest skin, to the thickest grin
to the perfect pitch, to the puppy’s chin
to the speeding train (etc)

(переклад)

Подивіться, як проходять потяги
подивіться, які двигуни викликали у мене озноб
має висміювати твоїх бідних однокласників
ти відмовився від цих гострих відчуттів
це прекрасне, пелюстка троянди
м’яз пароплава, спритність рук
вони найглибше відчувають, що не піддаються сумніву
це найчистіший спосіб (?), який дає нам напрямок
як найм'якша шкіра, найтовстіша усмішка
ідеальний крок, підборіддя цуценя
швидкісний потяг, арочна стеля
вигин стегна, заспокійливий відтінок
не бійся
щоб не заздрість зайняла вас
це безвинне задоволення, це свобода для власника
потяг до скарбів, які ми не можемо втримати
заради одного коханця, сьогоднішній вечір спокуси
Я відповідаю красі
не слабкість, а розум
не назло, а пори року
не помилка, а почуття
до найм’якшої шкіри, найширшої посмішки
ідеальний крок, підборіддя цуценя
до швидкісного потяга, до аркової стелі
до викривленого стегна, до заспокійливого відтінку
до найм’якшої шкіри, до найширшої посмішки
до ідеальної висоти, до підборіддя цуценя
до швидкісного потяга (і т. д.)