Переклад тексту пісні Pockets of Pricks - The Van Pelt

Pockets of Pricks (оригінал)

The minds that drive the Philadelphians
Will forever remain a mystery to me
But the framework has been irrevocably set
Cause no group is strong enough to conquer the rest
We are multi-facisted state
We gather bread for your plate
And a car for every driveway
And an impasse for your hate
We are the bastard offspring
Generalissimo’s now Mussolini
We are the 'save-my-own-ass' special interest strikers
From Zion to Toranta
Cause there’s a loop in our scriptures
Says every voice must be heard
Don’t point fingers at me mam
It’s you who finds this obsurd
Talk to the politicians Ayatollah Melani
Choose your diction well and you’ll recieve its pity
And join us all on Capital Hill
And a quarter billion 'me's shout democracy
Well, we are multi-facisted state
We gather bread for your plate
And a car for every driveway
And an impasse for your hate

(переклад)

Уми, які керують філадельфійцями
Назавжди залишиться для мене загадкою
Але рамки встановлено безповоротно
Тому що жодна група не є достатньо сильною, щоб перемогти решту
Ми багатоукладна держава
Ми збираємо хліб до вашої тарілки
І автомобіль для кожного під’їзду
І глухий кут для вашої ненависті
Ми нащадки виродка
Генералісимус тепер Муссоліні
Ми страйкуючі з особливого інтересу "рятуй власну дупу".
Від Сіону до Торанти
Тому що в наших писаннях є петля
Каже, кожен голос має бути почутий
Не тикай на мене пальцем, мамо
Це ви вважаєте це абсурдом
Поговоріть із політиками аятолою Мелані
Добре вибирайте свою дикцію, і ви отримаєте її жалість
І приєднуйтесь до всіх нас на Capital Hill
І чверть мільярда «я» кричу про демократію
Ну, ми багатофакова держава
Ми збираємо хліб до вашої тарілки
І автомобіль для кожного під’їзду
І глухий кут для вашої ненависті