Переклад тексту пісні You Can Never Go Home - The Unseen

You Can Never Go Home - The Unseen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Can Never Go Home, виконавця - The Unseen.
Дата випуску: 09.05.2005
Мова пісні: Англійська

You Can Never Go Home

(оригінал)
Open the door and adjust my eyes
The concrete streets are as gray as the skies
The wind stings my face and the world just melts away
And it brings me back to another place where memories are such a waste
You can never go home, you left that world behind
Is this the only place
The only place to go Are these tired words, the only that we know
The old familiar taste, of the bottle in my hand
Or is this the only place, I can understand
Your whiskey tainted wisdom spits like vomit from your mouth
The walls are closing in and I just gotta get out…
Of my head and of this town
Familiar places are bringing me down,
The truth can be hard to swallow
When it spits right in your face.
Is this the only place
The only place to go Are these tired words, the only that we know
The old familiar taste, of the bottle in my hand
Or is this the only place, I can understand
Spilt the gas and lit the match
you turn and walk away
Bridges burn, that lessons learned,
I guess there’s nothing left to say
(Get out, get out, get out, get out)
I just gotta get out
(Get out, get out, get out, get out)
I just gotta get out
(Get out, get out, get out, get out) You can never go, you can never go,
you can never go home
I just gotta get out
(Get out, get out, get out, get out) You can never go, you can never go,
you can never go home
I just gotta get out
(переклад)
Відкрийте двері й налаштуйте мої очі
Бетонні вулиці сірі, як небо
Вітер коле моє обличчя, і світ просто тане
І це повертає мене в інше місце, де спогади марні
Ви ніколи не зможете повернутися додому, ви залишили цей світ позаду
Це єдине місце
Єдине, куди можна піти Ці втомлені слова, єдине, що ми знаємо
Старий знайомий смак пляшки в моїй руці
Або це єдине місце, яке я можу зрозуміти
Ваша заплямована віскі мудрість випльовує, як блювота з твого рота
Стіни змикаються, і я просто маю вийти…
Про мою голову і це місто
Знайомі місця приводять мене вниз,
Правду важко проковтнути
Коли воно плене тобі прямо в обличчя.
Це єдине місце
Єдине, куди можна піти Ці втомлені слова, єдине, що ми знаємо
Старий знайомий смак пляшки в моїй руці
Або це єдине місце, яке я можу зрозуміти
Розлив газ і запалив сірник
ти повертаєшся і йдеш геть
Горять мости, що уроки вивчені,
Гадаю, нема чого сказати
(Вийди, вийди, вийди, вийди)
Мені просто потрібно вийти
(Вийди, вийди, вийди, вийди)
Мені просто потрібно вийти
(Вийди, вийди, вийди, вийди) Ти ніколи не можеш піти, ти ніколи не можеш піти,
ти ніколи не можеш піти додому
Мені просто потрібно вийти
(Вийди, вийди, вийди, вийди) Ти ніколи не можеш піти, ти ніколи не можеш піти,
ти ніколи не можеш піти додому
Мені просто потрібно вийти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
False Hope 2022
So Sick of You 2022
Live in Fear 2022
Your Failure Is My Revenge 2022
Victims 2022
Something to Say 2022
Tsunami Suicide 2022
Remains Unseen 2022
Goodbye America 2009
What Happened 2022
Fed Up 2022
Useless Regrets 2022
Are We Dead Yet 2009
No Turning Back 2022
Don't Be Fooled 2009
Stay Gold 2009
Never Forget 2022
Stay Gold (Split 7" with Toxic Narcotic) 2009
Stand Up and Fight (Split 7" with Toxic Narcotic) 2009
There's Still Hope 2009

Тексти пісень виконавця: The Unseen