Переклад тексту пісні Never Forget - The Unseen

Never Forget (оригінал)

It’s the dead of night and she wakes up screaming
But her terror doesn’t end when she’s done dreaming
She recloses her eyes and all she sees is your face
Bringing her back to that time and that place
When you forced your way into her front door
You took all her possessions, still you wanted more
Grabbed her by the arms, forced her to the bed
You left her body but you’ll never leave her head
Never forget, never walk away
Pain, regret, till her dying day
He was very young but he knew when to hide
He didn’t recognize the smell booze
But could see it in your eyes
He swore when he was older he’d get his revenge
But he never got the chance cause you left when he was ten
Now he walks the street with hatred in his eyes
A needle in his veins, a head so full of lies
All his wounds have healed, scars still mark the flesh
Drugs numb the pain but he’ll never forget
Never forget, never walk away
Pain, regret, till her dying day
How do you sleep at night?
What gave you the right
Destroying people’s lives
Only their pain will survive
Never forget

Never Forget (переклад)

Настала глибока ніч, і вона прокидається з криком
Але її жах не закінчується, коли вона закінчить мріяти
Вона знову закриває очі, і все, що вона бачить, — твоє обличчя
Повернути її в той час і те місце
Коли ви силою проникли до її вхідних дверей
Ти забрав усе її майно, але хотів ще більше
Схопив її за руки, змусив до ліжка
Ти залишив її тіло, але ніколи не покинеш її голову
Ніколи не забувай, ніколи не відходь
Біль, жаль, до її смерті
Він був дуже молодим, але знав, коли сховатися
Він не впізнав запах випивки
Але я міг побачити це у твоїх очах
Він клявся, коли стане старшим, що помститься
Але він ніколи не мав шансу, бо ти пішов, коли йому виповнилося десять
Тепер він ходить вулицею з ненавистю в очах
Голка в його венах, голова, така повна брехні
Усі його рани зажили, шрами й досі позначають плоть
Наркотики приглушують біль, але він ніколи не забуде
Ніколи не забувай, ніколи не відходь
Біль, жаль, до її смерті
Як ви спите вночі?
Що дало тобі право
Руйнуючи життя людей
Переживе лише їхній біль
Ніколи не забувай