Переклад тексту пісні So Sick of You - The Unseen

So Sick of You (оригінал)

I’m through with you
Don’t care what you say or do
I’m through with you
You saw our shirts on mtv
You say how could this be
Betrayed you throw yours away
You throw it all away
I’ve had it up to here
And now I just don’t care
Don’t care what you think of us
We’re sick of you
Don’t support us anymore
Cuz we played warped tour
Say we turned our backs on you
THAT’S NOT THE FUCKING TRUTH
It’s more work then you’ll ever know
Some say we don’t have much to show
There’s records, cds and magazines
That’s immortality
Oh
What are they thinking
What a scam I believed in that band
How could they play for such kids
SAY I’ll play when I want
To who I want fuck you
Your not the one to tell me
What to do what to do
We’re SO SICK OF YOU

(переклад)

Я закінчив з тобою
Не важливо, що ви говорите чи робите
Я закінчив з тобою
Ви бачили наші сорочки на mtv
Ви кажете, як це могло бути
Зраджений ти кидаєш своє
Ви кидаєте все це
У мене це було до цього часу
А тепер мені просто байдуже
Не хвилюйтеся, що ви про нас думаєте
Нам нудиш від вас
Не підтримуйте нас більше
Тому що ми грали у деформований тур
Скажімо, ми відвернулися від вас
ЦЕ НЕ ТЯБА ПРАВДА
Це більше роботи, ніж ви знаєте
Деякі кажуть, що нам нема чого показати
Є платівки, компакт-диски та журнали
Це безсмертя
о
Що вони думають
У яку шахрайство я повірив у цю групу
Як вони могли грати для таких дітей
СКАЖИТЕ, що я буду грати, коли захочу
Тому, кого я хочу, трахнути тебе
Не ти мені скажеш
Що робити що робити
Нам так набридло від ВАС