Переклад тексту пісні Useless Regrets - The Unseen

Useless Regrets (оригінал)

Useless Regrets
Useless Regrets
Useless Regrets
Useless Regrets
Got the demon in my veins
Crawling blind and my head’s a wreck
Wear it like a badge (of honor) on our chest
But it’s more like a noose wrapped around my neck
The more I fight the tighter it gets
Cutting off my air and I can’t breathe
Like the siren’s song so innocent
Till you’re it’s victim and cannot leave (so we)
Raise a glass to poor decisions
Broken hearts, and blurred vision
This can’t last forever
Everybody’s got their own story

Useless Regrets (переклад)

Марні жалі
Марні жалі
Марні жалі
Марні жалі
У моїх жилах демона
Повзаю сліпим, а моя голова — аварія
Носіть це як значок пошани на наших грудях
Але це більше схоже на петлю, намотану на мою шию
Чим більше я борюся, тим жорсткіше стає
Відрізаю повітря, і я не можу дихати
Як пісня сирени, така невинна
Поки ви не станете жертвою і не зможете піти (тому ми)
Підніміть келих за невдалі рішення
Розбиті серця і затуманений зір
Це не може тривати вічно
У кожного своя історія