Переклад тексту пісні Your Failure Is My Revenge - The Unseen

Your Failure Is My Revenge (оригінал)

You say stand up for your rights
But you fall for all their lies
You Claim to know the truth
While wearing a cheap disguise
Who are you to judge us, don’t tell
Us how to live our lives
The real world’s outside your door,
It’s gonna open your eyes
Go.
Real life is coming gonna wipe
The smile from your face
You’ll be left chocking, gagging
On reality’s bitter taste
Won’t talk down to others when
You’re living on your knees
Slowly the hate sets in it Consumes you like a disease
Oh your failure (failure) is my revenge.
Life’s gonna catch up with you in the end
This world you’ve built is fragile,
It’s all gonna come crashing down
And when your world collapses,
I only pray that I’m around
To see the look on your face,
The hurt, hollow, and blank stare
Of a person who just realized
That no one ever cared

(переклад)

Ви кажете відстоювати свої права
Але ти потрапляєш на всю їхню брехню
Ви стверджуєте, що знаєте правду
Під час носіння дешевого маскування
Хто ви такий, щоб судити нас, не кажіть
Ми як прожити своє життя
Справжній світ за вашими дверима,
Це відкриє тобі очі
Іди.
Справжнє життя зникне
Посмішка з твого обличчя
Ви будете задихатися, задихатися
На гіркий смак реальності
Не буде говорити з іншими, коли
Ви живете на колінах
Повільно ненависть закладається в ньому
О, ваша невдача (невдача) — це моя помста.
Зрештою, життя наздожене вас
Цей світ, який ви побудували, крихкий,
Це все впаде
І коли твій світ руйнується,
Я тільки молюся, щоб я був поруч
Щоб побачити вираз вашого обличчя,
Болячий, порожній і порожній погляд
Про людини, яка щойно усвідомила
Це нікого ніколи не хвилювало