Переклад тексту пісні Hello World - The Tremeloes

Hello World - The Tremeloes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello World, виконавця - The Tremeloes. Пісня з альбому Here Comes My Baby : The Ultimate Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.09.2004
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Hello World

(оригінал)
I used to wake up every morning
Feeling down, down, down
And my heart was filled with sadness
Like a clown, clown, clown
I didn’t care for anybody
I was cool, oh, so cool
I’d been hiding out from true love
Like a fool, fool, fool
Hello, world, today I feel like someone
Hello, world, today I sing a bad song
Hello, world, now I know
What love can do for me
Hello, world, hello, hello
Hello, world, hello, hello
I used to think that life was dull
Though I was young, young, young
And that all the songs worth singing
Had been sung, sung, sung
When I woke up early morning
Feeling blue, oh, so blue
And opened back the curtains
And the sun shone through
Hello, world, today I feel like someone
Hello, world, today I sing a bad song
Hello, world, now I know
What love can do for me
Hello, world, hello, hello
Hello, world, hello, hello
(переклад)
Я прокидався щоранку
Почуття вниз, вниз, вниз
І моє серце наповнилося сумом
Як клоун, клоун, клоун
Я нікого не дбав
Я був класний, о, такий крутий
Я ховався від справжнього кохання
Як дурень, дурень, дурень
Привіт, світ, сьогодні я відчуваю себе кимось
Привіт, світе, сьогодні я співаю погану пісню
Привіт, світ, тепер я знаю
Що любов може зробити для мене
Привіт, світ, привіт, привіт
Привіт, світ, привіт, привіт
Раніше я думав, що життя нудне
Хоча я був молодий, молодий, молодий
І що всі пісні варто співати
Співали, співали, співали
Коли я прокинувся рано вранці
Відчуття блакитного, о, таке синє
І відкрили штори
І сонце просвітило
Привіт, світ, сьогодні я відчуваю себе кимось
Привіт, світе, сьогодні я співаю погану пісню
Привіт, світ, тепер я знаю
Що любов може зробити для мене
Привіт, світ, привіт, привіт
Привіт, світ, привіт, привіт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yellow River 2004
Here Comes My Baby 2004
Words 2004
Do You Love Me? ft. The Tremeloes 1989
Rag Doll 1966
Blue Suede Tie 2004
I Shall Be Released 2015
Someone Someone ft. Brian Poole 2014
(Call Me) Number One 2004
By The Way 2004
I Like It That Way 2004
Hello Buddy 2004
I Want Candy ft. The Tremeloes 2015
Till The End Of Time ft. The Tremeloes 1989
Why Can't You Love Me ft. The Tremeloes 2015
Candy Man ft. The Tremeloes 1989
A Very Good Year For Girls ft. The Tremeloes 2015
The Shape I'm In ft. The Tremeloes 2017
Me And My Life 2004
Once On A Sunday Morning 2004

Тексти пісень виконавця: The Tremeloes