Переклад тексту пісні Don't Let The Bastards Grind You Down - The Toasters

Don't Let The Bastards Grind You Down - The Toasters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Let The Bastards Grind You Down, виконавця - The Toasters.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська

Don't Let The Bastards Grind You Down

(оригінал)
Each day I wake up in this gray old town
Each day the system tries to bring me down
With a minimum wage in the factory
I’m slaving in the Twentieth Century
And the whole damn world is ganging up
To bring me to my knees
And the neighbors make it loud and clear
They want no ravers moving in around here
I won’t play ball, won’t do as I’m told
I’d rather be a square peg in a round hole
Don’t let the bastards grind you down
Don’t let them grind you down
Don’t let the bastards grind you down
Don’t let them grind you down
I’m living in a world where I don’t really fit
Every day walking through the same old shit
I’m gonna get my gun, gonna get prepared
I’m not impressed and I’m not scared
Don’t let the bastards grind you down
Don’t let them grind you down
Don’t let the bastards grind you down
Don’t let them grind you down
Don’t let the bastards grind you down
Don’t let them grind you down
Don’t let the bastards grind you down
Don’t let them grind you down
Don’t let the bastards grind you down
Don’t let them grind you down
Don’t let the bastards grind you down
Don’t let them grind you down
(переклад)
Щодня я прокидаюся у цьому сірому старому місті
Щодня система намагається мене збити
З мінімальною зарплатою на заводі
Я рабу в XX столітті
І весь проклятий світ об’єднується
Щоб поставити мене на коліна
І сусіди говорять голосно й чітко
Вони хочуть, щоб сюди не заходили рейвери
Я не буду грати в м’яч, не буду робити, як мені кажуть
Я вважаю за краще бути квадратним кілком у круглому отворі
Не дозволяйте сволочам розтерзати вас
Не дозволяйте їм розтерзати вас
Не дозволяйте сволочам розтерзати вас
Не дозволяйте їм розтерзати вас
Я живу у світі, куди насправді не підходжу
Кожен день проходжу через те саме старе лайно
Я візьму пістолет, підготуюсь
Я не вражений і не боюся
Не дозволяйте сволочам розтерзати вас
Не дозволяйте їм розтерзати вас
Не дозволяйте сволочам розтерзати вас
Не дозволяйте їм розтерзати вас
Не дозволяйте сволочам розтерзати вас
Не дозволяйте їм розтерзати вас
Не дозволяйте сволочам розтерзати вас
Не дозволяйте їм розтерзати вас
Не дозволяйте сволочам розтерзати вас
Не дозволяйте їм розтерзати вас
Не дозволяйте сволочам розтерзати вас
Не дозволяйте їм розтерзати вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
East Side Beat 2002
Secret Agent Man 2013
I WASNT GOING TO CALL YOU ANYWAY 2023
Abc's 2012
Pendulum 2002
Keep On Going 1987
Manipulator 1987
Now Or Never 2002
Shocker! 1987
Pool Shark 1987
Mr. Trouble 1987
Radiation Skank 2012
Haitian Frustration 1987
Decision at Midnight 2012
Sitting on Top of the World 2012
Johnny go Ska 1987
Johnny, Go, Ska 1987

Тексти пісень виконавця: The Toasters