Переклад тексту пісні Sitting on Top of the World - The Toasters

Sitting on Top of the World (оригінал)

Some people count success in money and pearls
Some people spend it on fast cars and girls
For me it’s sitting, sitting on top of the world
I’ve got a little bit of time
Come and help me waste it somehow
My girl is happy, she got a 9−5
Come on sister that’s more dead than alive
And me I’m sitting, sitting on top of the world
I’ve got a little bit of money
Come and help me spend it somehow
Pay now and later you will be fine
That’s what the good books say
I’m going out to have a good time
While you wait for that rainy day
I never asked you to change your ways
Just understand the things that I do
I’ve been thinking that one of these days
You can come and sit here too
Don’t need the money
Don’t need a fast car
You can be happy wherever you are
If you’re sitting, sitting on top of the world
I’ve got a little bit of love
Come and let me share it somehow

Sitting on Top of the World (переклад)

Деякі люди зараховують успіх у гроші та перли
Деякі люди витрачають їх на швидкі машини та дівчат
Для мене це сидить, сидіти на вершині світу
У мене є трохи часу
Приходь і допоможи мені якось витратити це
Моя дівчинка задоволена, вона отримала 9−5
Давай, сестро, це більше мертва, ніж жива
А я сиджу, сиджу на вершині світу
У мене є трохи грошей
Приходь і допоможи мені якось витратити це
Платіть зараз, і пізніше все вийде
Так кажуть хороші книги
Я йду, щоб добре провести час
Поки ти чекаєш того дощового дня
Я ніколи не просив вас змінити свій шлях
Просто зрозумійте те, що я роблю
Я подумав, що на днях
Ви також можете прийти і посидіти тут
Не потрібні гроші
Не потрібен швидкий автомобіль
Ви можете бути щасливими, де б ви не були
Якщо ви сидите, то сидите на вершині світу
У мене є трошки любові
Приходьте і дозвольте мені якось поділитися цим