Переклад тексту пісні Decision at Midnight - The Toasters

Decision at Midnight (оригінал)

Johnny’s got a problem and he’s shooting above
Decision at midnight
I heard him tellin' Mr. Trouble that the job don’t pay enough
Now Johnny goes and drops out of site
Decision at midnight
They took him down an alley and shot him right between the eyes
Decision at midnight
Now Julie’s on a bar stool knockin' them back
Decision at midnight
Thinking up a story so she can beat some rap
She’s high on booze and high on pride
Decision at midnight
And win or lose
It’s a… decision at midnight
Decision at midnight!
So win or lose
If you run alright
The choice is yours
Decision at midnight!
Jailbird bosanova got caught and charged for the first time
Got a five to fifteen year bid
South Jamaican Queens Posse murda killin '
Your doin' time jailbird
Death penalty should be enforced
Life imprisonment for you jailbird bosanova
Still remember what he want to call himself, bosanova
So now he’s doin' time up in the joint
Decision at midnight
I heard he got picked up during Operation Pressure Point
Said he’d stop when it got too much
Decision at midnight
Should have seen his face when they were slapping on the cuffs!
Decision at midnight
Decision at midnight
So win or lose
If you run alright
The choice is yours
Decision at midnight!
At midnight!

Decision at Midnight (переклад)

У Джонні проблема, і він стріляє вище
Рішення опівночі
Я чув, як він говорив містеру Біді, що за роботу недостатньо платять
Тепер Джонні йде і залишає сайт
Рішення опівночі
Вони провели його в провулку і вистрілили прямо між очей
Рішення опівночі
Тепер Джулі на барному стільці відкидає їх
Рішення опівночі
Придумуючи історію, щоб вона могла перемогти реп
Вона захоплена випивкою і гордістю
Рішення опівночі
І вигравати чи програвати
Це… рішення опівночі
Рішення опівночі!
Тож виграйте чи програйте
Якщо ви біжите добре
Вибір за вами
Рішення опівночі!
Джейлберд Босанову вперше спіймали та висунули звинувачення
Отримано ставку від п’яти до п’ятнадцяти років
Південна Ямайка Queens Posse murda killin '
Твоя тюремна пташка
Смертна кара має виконуватися
Довічне ув'язнення для вас тюремниця Босанова
Все ще пам’ятайте, як він хотів називати себе, босанова
Тож зараз він не проводить час в суб’єкті
Рішення опівночі
Я чув, що його підібрали під час операції "Точка тиску".
Сказав, що зупиниться, коли стане занадто багато
Рішення опівночі
Треба було бачити його обличчя, коли вони шльопали наручники!
Рішення опівночі
Рішення опівночі
Тож виграйте чи програйте
Якщо ви біжите добре
Вибір за вами
Рішення опівночі!
Опівночі!