Переклад тексту пісні Rest Of Us - The Tide

Rest Of Us (оригінал)

You move, I wait
He wins, too late
Funny how a smile can look so good
But hurt so bad
See those, lips touch
It’s just too much
Why’d I have to fall so hard for you?
My world’s gone mad
Does he ease your pain
Take your breath away
Or are you lost in love
Like the rest of us, the rest of us
Life’s not long enough
Don’t give up on love
Tonight just live it up
With the rest of us, the rest of us
We fall, we rise
We still get by
Somewhere there’s a diamond in the rough
The light bleeds out
Dig deep, hold on
We all need someone
Jumping off a wall to fall in love
Just don’t look down
Does he ease your pain
Take your breath away
Or are you lost in love
Like the rest of us, the rest of us
Life’s not long enough
Don’t give up on love
Tonight just live it up
With the rest of us, the rest of us
Woaahhh
Woaahhh
Woaahhh
The rest of us, the rest of us
We’re under the same pale moon
We wish on the stars like you
You’re just like the rest of us, the rest of us
We all want someone to hold
Somebody to call our love
You’re just like the rest of us, the rest of us
Does he ease your pain
Take your breath away
Or are you lost in love
Like the rest of us, the rest of us
Life’s not long enough
Don’t give up on love
Tonight just live it up
With the rest of us, the rest of us
Woaahhh
Woaahhh
Woaahhh
The rest of us, the rest of us

(переклад)

Ти рухайся, я чекаю
Він перемагає, занадто пізно
Дивно, як посмішка може виглядати так добре
Але так боляче
Бачиш це, губи торкаються
Це просто забагато
Чому мені довелося впасти так важко за вас?
Мій світ збожеволів
Чи полегшить він ваш біль
Перехопити подих
Або ви закохані
Як і всі з нас, решта з нас
Життя недостатньо довге
Не відмовляйтеся від любові
Сьогодні вночі просто живіть
З нами рештою, рештою з нас
Ми падаємо, піднімаємось
Ми все ще обходимося
Десь є необроблений алмаз
Світло виливається кров’ю
Копай глибоко, тримайся
Нам усім хтось потрібен
Стрибнути зі стіни, щоб закохатися
Просто не дивіться вниз
Чи полегшить він ваш біль
Перехопити подих
Або ви закохані
Як і всі з нас, решта з нас
Життя недостатньо довге
Не відмовляйтеся від любові
Сьогодні вночі просто живіть
З нами рештою, рештою з нас
Вааааа
Вааааа
Вааааа
Решта з нас, решта з нас
Ми під одним блідим місяцем
Бажаємо таких зірок, як ви
Ти такий же, як і всі з нас, решта з нас
Ми всі хочемо, щоб хтось тримав
Хтось називає нашу любов
Ти такий же, як і всі з нас, решта з нас
Чи полегшить він ваш біль
Перехопити подих
Або ви закохані
Як і всі з нас, решта з нас
Життя недостатньо довге
Не відмовляйтеся від любові
Сьогодні вночі просто живіть
З нами рештою, рештою з нас
Вааааа
Вааааа
Вааааа
Решта з нас, решта з нас