| Holding On To You (оригінал) | Holding On To You (переклад) |
|---|---|
| Oh now and then | О, час від часу |
| Times can get tough | Часи можуть стати важкими |
| Just don’t give in | Просто не піддавайтеся |
| When ways get rough | Коли шляхи стають важкими |
| 'Cause it’s sink or swim | Тому що він тоне або пливе |
| And I will stand here by your side | І я буду тут на твоєму боці |
| Till this all ends | Поки це все закінчиться |
| So just don’t jump in | Тому просто не стрибайте |
| So baby hold on tight | Тож діти, тримайтеся міцніше |
| Oh until the moment’s right | О, доки не настане слушний момент |
| Oh I swear until the day I die | О, клянусь, до дня, коли я помру |
| Oh I’ll be holding on | О, я буду триматися |
| Oh I’ll be holding on | О, я буду триматися |
| Oh I’ll be holding on | О, я буду триматися |
| To, to, to, to you | До, до, до вам |
| Oh here and now | О тут і зараз |
| We all lose trust | Ми всі втрачаємо довіру |
| When this ship goes down | Коли цей корабель падає |
| I’ll keep you up | я буду тримати вас в курсі |
| 'Cause it’s sink or swim | Тому що він тоне або пливе |
| And I’ll stand here by your side | І я стоятиму тут на вашому боці |
| Till this all ends | Поки це все закінчиться |
| Just don’t jump in | Тільки не стрибайте |
| So baby hold on tight | Тож діти, тримайтеся міцніше |
| Oh until the moment’s right | О, доки не настане слушний момент |
| Oh I swear untill the day I die | О, клянусь, до дня, коли я помру |
| Oh I’ll be holding on | О, я буду триматися |
| Oh I’ll be holding on | О, я буду триматися |
| Oh I’ll be holding on | О, я буду триматися |
| To, to, to, to you | До, до, до вам |
| So baby hold on tight (hold on tight) | Тож дитино, тримайся кріпко (тримай міцно) |
| Oh until the moment’s right (moment's right) | О, поки не настане правильний момент (правильний момент) |
| I swear until the day I die (the day I die) | Клянусь до дня, коли я помру (в день, коли я помру) |
| Oh I’ll be holding on | О, я буду триматися |
| Oh I’ll be holding on | О, я буду триматися |
| Oh I’ll be holding on | О, я буду триматися |
| To, to, to, to… | До, до, до, до… |
| Holding on to you | Тримається за вас |
| I’ll be holding on to you | Я буду триматися за вас |
| I’ll be holding on to you | Я буду триматися за вас |
Переклад тексту пісні Holding On To You - The Tide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holding On To You , виконавця -The Tide
Пісня з альбому: Click My Fingers - EP
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Operations, Virgin EMI
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Fire ft. Rich Rocka | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 |