Переклад тексту пісні Holding On To You - The Tide

Holding On To You - The Tide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holding On To You, виконавця - The Tide. Пісня з альбому Click My Fingers - EP, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.11.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music Operations, Virgin EMI
Мова пісні: Англійська

Holding On To You

(оригінал)
Oh now and then
Times can get tough
Just don’t give in
When ways get rough
'Cause it’s sink or swim
And I will stand here by your side
Till this all ends
So just don’t jump in
So baby hold on tight
Oh until the moment’s right
Oh I swear until the day I die
Oh I’ll be holding on
Oh I’ll be holding on
Oh I’ll be holding on
To, to, to, to you
Oh here and now
We all lose trust
When this ship goes down
I’ll keep you up
'Cause it’s sink or swim
And I’ll stand here by your side
Till this all ends
Just don’t jump in
So baby hold on tight
Oh until the moment’s right
Oh I swear untill the day I die
Oh I’ll be holding on
Oh I’ll be holding on
Oh I’ll be holding on
To, to, to, to you
So baby hold on tight (hold on tight)
Oh until the moment’s right (moment's right)
I swear until the day I die (the day I die)
Oh I’ll be holding on
Oh I’ll be holding on
Oh I’ll be holding on
To, to, to, to…
Holding on to you
I’ll be holding on to you
I’ll be holding on to you
(переклад)
О, час від часу
Часи можуть стати важкими
Просто не піддавайтеся
Коли шляхи стають важкими
Тому що він тоне або пливе
І я буду тут на твоєму боці
Поки це все закінчиться
Тому просто не стрибайте
Тож діти, тримайтеся міцніше
О, доки не настане слушний момент
О, клянусь, до дня, коли я помру
О, я буду триматися
О, я буду триматися
О, я буду триматися
До, до, до вам
О тут і зараз
Ми всі втрачаємо довіру
Коли цей корабель падає
я буду тримати вас в курсі
Тому що він тоне або пливе
І я стоятиму тут на вашому боці
Поки це все закінчиться
Тільки не стрибайте
Тож діти, тримайтеся міцніше
О, доки не настане слушний момент
О, клянусь, до дня, коли я помру
О, я буду триматися
О, я буду триматися
О, я буду триматися
До, до, до вам
Тож дитино, тримайся кріпко (тримай міцно)
О, поки не настане правильний момент (правильний момент)
Клянусь до дня, коли я помру (в день, коли я помру)
О, я буду триматися
О, я буду триматися
О, я буду триматися
До, до, до, до…
Тримається за  вас
Я буду триматися за вас
Я буду триматися за вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put The Cuffs On Me 2017
Won't Let Go 2017
Nothing To Lose 2017
Click My Fingers 2017
What You Give 2017
Problems 2017
Young Love 2017
Rest Of Us 2017
Fire ft. Rich Rocka 2017
A Reason To Stay 2017
Favourite Song 2017
Travel 2017
Hotel Room 2017
Never Give Up 2017
Paradise 2017
Jealous 2017
Survive 2017
The One You Want 2016
Naked 2017
Childhood 2017

Тексти пісень виконавця: The Tide