Переклад тексту пісні Naked - The Tide

Naked (оригінал)

I see you naked
I see your face in my head
I can’t escape it
Wish you woke up in my bed
I see you naked in my dreams
And I don’t wanna wake up
I see you naked
You know it’s making me wanna fall
It must have been a picture that you send me last night
It must have when you got in my imagination racing
Stuck in my head when I turn off the light
It must be a sign that I really want you baby
I don’t know why
You got me up so high
All day and all night
It’s on my mind
I see you naked (naked)
I see your face in my head
I can’t escape it
Wish you woke up in my bed
I see you naked in my dreams
And I don’t wanna wake up
I see you naked
You know it’s making me wanna fall
La la la la la falling in love
Gonna make me fall
La la la la la falling in love
It could be the way that you’re talkin' to me
Or the way you send no secret code of motives
I don’t even know what the half of it mean
I’m with it I like what I see
Someone help me
Think I need therapy
All day and all week
It’s all I see
I see you naked (naked)
I see your face in my head
I can’t escape it
Wish you woke up in my bed
I see you naked in my dreams
And I don’t wanna wake up
I see you naked
You know it’s making me wanna fall
La la la la la falling in love
Gonna make me fall
La la la la la falling in love
I see you naked in my dreams
And I don’t wanna wake up
I see you naked
You know it’s making me wanna fall
Oh what’d you do what’d you do if I said
Come into my bed come into my bed
Oh what’d you do what’d you do if I said
Come into my bed come into my bed
Show me your fantasy
Hold on tight I’ll make you scream
Come on let’s make it seem
Make this dream reality
La la la la la falling in love
Gonna make me fall
La la la la la falling in love
I see you naked in my dreams
And I don’t wanna wake up
I see you naked
You know it’s making me wanna fall

(переклад)

Я бачу тебе голою
Я бачу твоє обличчя у своїй голові
Я не можу уникнути цього
Бажаю, щоб ти прокинувся в моєму ліжку
Я бачу тебе голою у своїх снах
І я не хочу прокидатися
Я бачу тебе голою
Ви знаєте, що це змушує мене впасти
Це, мабуть, була фотографія, яку ви надіслали мені вчора ввечері
Це, мабуть, було, коли ви потрапили в гонку моєї уяви
Застрягає в голові, коли виключаю світло
Це мабуть знак того, що я справді хочу, щоб ти, дитина
Я не знаю чому
Ти так високо підняв мене
Весь день і всю ніч
Я маю на увазі
Я бачу тебе голою (голою)
Я бачу твоє обличчя у своїй голові
Я не можу уникнути цього
Бажаю, щоб ти прокинувся в моєму ліжку
Я бачу тебе голою у своїх снах
І я не хочу прокидатися
Я бачу тебе голою
Ви знаєте, що це змушує мене впасти
Ля ла ля ля закохатися
Змусить мене впасти
Ля ла ля ля закохатися
Це може бути так, як ви зі мною розмовляєте
Або як ви не надсилаєте таємний код мотивів
Я навіть не знаю, що означає половина цього
Мені подобається те, що я бачу
Хтось допоможи мені
Думаю, мені потрібна терапія
Весь день і весь тиждень
Це все, що я бачу
Я бачу тебе голою (голою)
Я бачу твоє обличчя у своїй голові
Я не можу уникнути цього
Бажаю, щоб ти прокинувся в моєму ліжку
Я бачу тебе голою у своїх снах
І я не хочу прокидатися
Я бачу тебе голою
Ви знаєте, що це змушує мене впасти
Ля ла ля ля закохатися
Змусить мене впасти
Ля ла ля ля закохатися
Я бачу тебе голою у своїх снах
І я не хочу прокидатися
Я бачу тебе голою
Ви знаєте, що це змушує мене впасти
О, що ви зробили, що зробили, якби я сказала
Іди в моє ліжко, заходь у моє ліжко
О, що ви зробили, що зробили, якби я сказала
Іди в моє ліжко, заходь у моє ліжко
Покажіть мені свою фантазію
Тримайся, я змуслю тебе кричати
Давайте зробимо це видним
Зробіть цю мрію реальністю
Ля ла ля ля закохатися
Змусить мене впасти
Ля ла ля ля закохатися
Я бачу тебе голою у своїх снах
І я не хочу прокидатися
Я бачу тебе голою
Ви знаєте, що це змушує мене впасти