Переклад тексту пісні Fallen Idol - The Tears

Fallen Idol (оригінал)

Eyes that stare through television
Intermission in his mind
Where there once was such ambition
Blared like a bass line when the bass line’s right
Shame he’s just this fallen idol
Shattered like some broken glass
Shame he’s just this fallen idol
Bits of paper for his past
Years are scattered like the rain drops
Sits at the window through the empty day
Competitions in the paper
Stares in the sky
When the sky turns grey
Shame he’s just this fallen idol
Shattered like some broken glass
Shame he’s just this fallen idol
Shame he’s just this fallen idol
Scattered on the bit of grass
Shame he’s just this fallen idol
Bits of paper for his past
Bits of paper for his past

Fallen Idol (переклад)

Очі, які дивляться крізь телевізор
Перерва в його думці
Де колись були такі амбіції
Слухає, як басова лінія, коли бас правий
Шкода, що він просто цей загиблий ідол
Розбився, як розбите скло
Шкода, що він просто цей загиблий ідол
Шматочки паперу про його минуле
Роки розлітаються, як краплі дощу
Сидить біля вікна крізь порожній день
Конкурси в газеті
Дивиться в небо
Коли небо стане сірим
Шкода, що він просто цей загиблий ідол
Розбився, як розбите скло
Шкода, що він просто цей загиблий ідол
Шкода, що він просто цей загиблий ідол
Розкидані на травинці
Шкода, що він просто цей загиблий ідол
Шматочки паперу про його минуле
Шматочки паперу про його минуле