Переклад тексту пісні Apollo 13 - The Tears

Apollo 13 (оригінал)

Estuary girl you’re not the one
You don’t belong to the world that I’m from
Your lazy words blow like confetti in the wind
In the wind
Estuary girl you’re not part of my scene
Your feet don’t belong near my upholstery
And sometimes I sink when you call me on the phone
On the phone
Oh but if you follow me, I will follow you into the unknown
Oh like Apollo, like Apollo we’ll fly to the moon
Oh yes if you follow me, I will follow you into the unknown
Oh like Apollo, like Apollo 13 we’ll explode
Sad as a song you’re a child of the streets
Your skin don’t belong on my designer sheets
In eye-liner you wrote me a note that I’ll never read at all
Estuary girl
Oh but if you follow me, I will follow you into the unknown
Oh like Apollo, like Apollo we’ll fly to the moon
Oh yes if you follow me, I will follow you into the unknown
Oh like Apollo, like Apollo 13 we’ll explode
Oh yes if you follow me (Estuary girl), I will follow you into the unknown
(You're not the one)
Oh like Apollo (You don’t belong to the world that I’m from), like Apollo we’ll
sink like a stone
Oh yes if you follow me (Estuary girl), I will follow you into the unknown
(You're not the one)
Oh like Apollo (You don’t belong to the world that I’m from), like Apollo 13
we’ll explode
Oh (Estuary girl) oh (You're not the one)
Oh (You don’t belong to the world that I’m from)
Oh (Estuary girl) oh (You're not the one)
You don’t belong to the world that I’m from

Apollo 13 (переклад)

Лиманна дівчина, ти не та
Ти не належиш до світу, з якого я
Твої ліниві слова віють, як конфетті на вітрі
На вітрі
Дівчино з лиману, ти не є частиною моєї сцени
Ваші ноги не підходять біля моєї оббивки
І іноді я тону, коли ти дзвониш мені по телефону
На телефоні
О, але якщо ти підеш за мною, я піду за тобою в невідомість
О, як Аполлон, як Аполлон, ми полетимо на Місяць
О, так, якщо ти підеш за мною, я піду за тобою в невідоме
О, як Аполлон, як Аполлон 13, ми вибухнемо
Сумний, як пісня, ти дитя вулиць
Ваша шкіра не належить до моїх дизайнерських аркушів
Підводкою для очей ви написали мені замітку, яку я взагалі ніколи не прочитаю
Дівчина лиману
О, але якщо ти підеш за мною, я піду за тобою в невідомість
О, як Аполлон, як Аполлон, ми полетимо на Місяць
О, так, якщо ти підеш за мною, я піду за тобою в невідоме
О, як Аполлон, як Аполлон 13, ми вибухнемо
О, так, якщо ти підеш за мною (дівчинка Лиману), я піду за тобою в невідоме
(Ти не той)
О, як Аполлон (Ти не належиш до світу, з якого я), як Аполлон, ми
тонути, як камінь
О, так, якщо ти підеш за мною (дівчинка Лиману), я піду за тобою в невідоме
(Ти не той)
О, як Аполлон (Ти не належиш до світу, з якого я), як Аполлон 13
ми вибухнемо
О (дівчинка Лиману) о (Ти не та)
О (Ти не належиш до світу, з якого я)
О (дівчинка Лиману) о (Ти не та)
Ти не належиш до світу, з якого я