Переклад тексту пісні Louisiana Hot Sauce Rainy Nights - The Taxpayers

Louisiana Hot Sauce Rainy Nights - The Taxpayers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Louisiana Hot Sauce Rainy Nights, виконавця - The Taxpayers.
Дата випуску: 28.08.2012
Мова пісні: Англійська

Louisiana Hot Sauce Rainy Nights

(оригінал)
Been a long, long time;
I have been playing things through in my mind
Prison equals narrative, but separation is damnation for our kind
You spent years chasing after a mess
But easy livin' doesn’t pay the rent
So put stakes in words and wastelands, leave the machinery for the rest
It was a smoke-filled room in Columbus in May
Bottles on the ground in a desolate place
Baby, I must have missed you, but I can’t remember feeling all that sad
I must have hit every bar in that town
I must have made a damn fool of myself
I woke up more than once on the sidewalk that year
But it’s not crazy to gamble all those Louisiana Hot Sauce rainy nights
It’s not crazy to get your shoes and just start walking until the sun comes up
Got miles to go, still miles to get there
Maybe it’ll be this car that makes it
But I am not an unconditional believer
I got more pockets than pennies these days
And I keep coming up with reasons to leave this place
It’s like honey spilled on the table: an invitation for another pest
But I got more space to fill
A few more breaths to breathe in
Something other than more time to sleep
But it’s not crazy to gamble all those Louisiana Hot Sauce rainy nights
It’s not crazy to get your shoes and just start walking until the sun comes up
Got miles to go, still miles to get there
Maybe it’ll be this car that makes it
But I am not an unconditional believer
(переклад)
Пройшло довго-довго;
Я продумував в думці
В’язниця — це розповідь, але розлука — це прокляття для нашого роду
Ви роками ганялися за безладом
Але легке життя не оплачує оренду
Тож поставте ставки на слова та пустки, залиште техніку для решти
У травні в Колумбусі це була задимлена кімната
Пляшки на землі в безлюдному місці
Дитинко, я, мабуть, скучив за тобою, але не пам’ятаю, щоб був такий сумний
Я, мабуть, потрапив у кожен бар у цьому місті
Я, мабуть, зробив із себе дурну
Того року я прокинувся не раз на тротуарі
Але це не божевілля грати всі ці дощові ночі з гострим соусом Луїзіана
Не божевільно взути взуття та почати ходити, поки не зійде сонце
Попереду милі, ще милі до доїхати
Можливо, це зробить цей автомобіль
Але я не беззастережний віруючий
У мене в ці дні більше кишень, ніж копійок
І я постійно придумую причини покинути це місце
Це як мед, пролитий на стіл: запрошення для чергового шкідника
Але я отримав більше місця для заповнення
Ще кілька вдихів, щоб зробити вдих
Щось інше, ніж більше часу на сон
Але це не божевілля грати всі ці дощові ночі з гострим соусом Луїзіана
Не божевільно взути взуття та почати ходити, поки не зійде сонце
Попереду милі, ще милі до доїхати
Можливо, це зробить цей автомобіль
Але я не беззастережний віруючий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love You Like An Alcoholic 2012
Weapon of God 2012
As the Sun Beat Down 2012
Hungry Dog in the Street 2012
Atlanta's Own 2012
The Business Man 2012
Who the Hell Are You 2012
Goddamn These Hands of Mine 2012
Some Rotten Man 2012
Jimmy Bartlett's Teeth 2012
The Carriage Town Clinic 2012

Тексти пісень виконавця: The Taxpayers