Переклад тексту пісні Weapon of God - The Taxpayers

Weapon of God (оригінал)

Dead black meadows, crimson waves
These broken nightmares onyour plate;
Believe me, I am a weapon of god too
Crumbled bones inside a sock
The ticking of a busted watch
Thestorm is a thunderous, dark applause
And my love is locked in a pitbull’s jaws
Believe me, I am a weapon of god too
(Bridges burn and children scream — their faith is shaken so easily
But not mine.
I’m made of concrete beams, you’ll see.)
Dead black meadows, crimson waves
These broken nightmares onyour plate;
Believe me, I am a weapon of god too
Cats are screaming out in back;
They’ve all been stuffed into gunny sacks
The Johnson boy started selling crank
This neighborhood has gone to shit
But listen I am a weapon of god too
Believe me, I am a weapon of god too
Believe me, I am a weapon of god too

(переклад)

Мертві чорні луки, багряні хвилі
Ці розбиті кошмари на вашій тарілці;
Повірте мені, я також божа зброя
Крихлі кістки всередині шкарпетки
Цікання розбитого годинника
Буря — це громові, темні оплески
І моя любов замкнена в щелепах пітбуля
Повірте мені, я також божа зброя
(Мости горять, а діти кричать — їхня віра так легко похитується
Але не моє.
Ви побачите, я зроблений із бетонних балок.)
Мертві чорні луки, багряні хвилі
Ці розбиті кошмари на вашій тарілці;
Повірте мені, я також божа зброя
За спиною кричать коти;
Усі вони були запхані в мішки
Хлопчик Джонсон почав продавати кривошип
Цей мікрорайон пішов у лайно
Але послухайте, я теж божа зброя
Повірте мені, я також божа зброя
Повірте мені, я також божа зброя