Переклад тексту пісні The Sherry End - The Streets

The Sherry End (оригінал)

Till the very end
We’ll be just as friends
I’ve known you better
You’ve seen my worst
So let’s invent words
When a good night flounders
And it’s over
How good it was
I tend to know
By adding up
Or rounding down
The evening’s count of jokes
Me and my ilk
Share a twang that’s undeciphered
By other gangs
That’s a thing I love about my
Fine brothers in slang
If it’s got a funny story
It’s made to me
It’s not for others in ear splash
It’s ours, it’s mad, it’s many hours
Spent laughing at events passed
We smirk at how smart
The quirk that we spark
A word which people laugh at
It sparks around the crowd
This work of art
Which we have found
I love the craze
Of the latest phrase
Amazing mongrels of conjoinment
Crazy paving sayings
Are a joy to say with mates
And girls all love the lingo
They curl right up and bingo
They go that extra smile
They go the whole damn snog
I mean it though
The joke from that one night
That was wrong
That makes no sense, really
Shorten to a word
Then to a nod
That is friendship to me
The secret handshake of three mad mates
That makes me pleased to share traits
In understanding absurdities
That mean our brains play

The Sherry End (переклад)

До самого кінця
Ми будемо просто друзями
Я знаю тебе краще
Ви бачили моє найгірше
Тож давайте вигадуємо слова
Коли на добраніч минає
І це закінчилося
Як це було добре
Я схильний знати
Додавши
Або округлюйте в меншу сторону
Вечірня кількість жартів
Я і мої подібні
Поділіться нерозшифрованим звуком
Іншими бандами
Це те, що мені подобається
Чудові брати на сленгу
Якщо у нього кумедна історія
Це створено для мене
Це не для інших у вухах
Це наше, це божевільне, це багато годин
Сміялися над минулими подіями
Ми посміхаємося як розумний
Примха, яку ми викликаємо
Слово, над яким люди сміються
Воно іскриться навколо натовпу
Цей твір мистецтва
які ми знайшли
Я люблю захоплення
З останньої фрази
Дивовижні дворняги з’єднання
Божевільні приказки мощення
Приємно говорити з друзями
І всі дівчата люблять жаргон
Вони згортаються калачиком і бінго
Їм додаткова посмішка
Вони тягнуться цілий проклятий сног
Хоча я це маю на увазі
Жарт з тієї ночі
Це було неправильно
Насправді це не має сенсу
Скоротіть до слова
Потім на кивок
Це для мене дружба
Таємне рукостискання трьох божевільних товаришів
Тому мені приємно ділитися рисами
Розуміючи абсурди
Це означає, що наші мізки грають