Переклад тексту пісні Sometimes I Hate My Friends More Than My Enemies - The Streets

Sometimes I Hate My Friends More Than My Enemies (оригінал)

Remember what you said to me
Twenty-three, twenty-three
I’m your enemy’s enemy
Remember what you said to me
Twenty-three, twenty-three
Yeah, you may as well not help me, yeah
Just send for me
Tonight is black with white, yeah
Just like Paname
I need a girl right now, I need a heroine
What was that thing you gave me, was that heroin?
What was that day you gave it to me, yesterday?
I wake up my legs, that’s not it, my head is dead
There’s too many women and there’s too many men in here
Angels like you, fucking with the devil in me
Remember what you said to me
Twenty-three, twenty-three
I’m your enemy’s enemy
Remember what you said to me
Twenty-three, twenty-three
Oi, sometimes I hate my friends more than my enemies
A friend to all is not a friend to anyone
But each time the chips are down we will be leveling
Got the cup and went all the way like Wembley
Girls on one, boys on two, head for three
On the way out, in the Maybach, on the way back, pedaling
Flying high, flying high, flying, bury me
Angels like you, fucking with the devil in me
Sometimes I hate my friends more than my enemies
You’re supposed to have my back more than any of these
Say what you meant man I don’t take offense easy
Herbal living, ain’t got no time
Parsley, basil then fenugreek yeah
Positivity, negativity, none of these are felonies
Sometimes I hate my friends more than my enemies
Sometimes I hate my friends more than my enemies
Angels like you, fucking with the devil in me
Remember what you said to me
Twenty-three, twenty-three
Remember what you said to me
Twenty-three, twenty-three
I’m your enemy’s enemy
Remember what you said to me
Twenty-three, twenty-three

Sometimes I Hate My Friends More Than My Enemies (переклад)

Згадайте, що ви мені сказали
Двадцять три, двадцять три
Я ворог твого ворога
Згадайте, що ви мені сказали
Двадцять три, двадцять три
Так, ви можете мені не допомагати, так
Просто надішліть за мною
Сьогодні ввечері чорне з білим, так
Так само, як Paname
Мені зараз потрібна дівчина, мені потрібна героїня
Що це за річ, яку ти мені дав, це героїн?
Який був той день, коли ти подарував мені, вчора?
Я прокидаюся ноги, це не те, моя голова мертва
Тут занадто багато жінок і занадто багато чоловіків
Ангели, як ти, трахаються з дияволом у мені
Згадайте, що ви мені сказали
Двадцять три, двадцять три
Я ворог твого ворога
Згадайте, що ви мені сказали
Двадцять три, двадцять три
Ой, іноді я ненавиджу своїх друзів більше, ніж своїх ворогів
Друг для всіх не є другом нікому
Але щоразу, коли фішки падають, ми будемо вирівнювати
Отримав кубок і пройшов весь шлях, як Уемблі
Дівчата на один, хлопчики на два, голова на трьох
На виході, в Maybach, на зворотному шляху, крутячи педалі
Високо летіти, високо летіти, летіти, поховай мене
Ангели, як ти, трахаються з дияволом у мені
Іноді я ненавиджу своїх друзів більше, ніж своїх ворогів
Ви повинні мати мою спину більше, ніж будь-яке з них
Скажи, що ти мав на увазі, я не ображаюся легко
Життя травами, немає часу
Петрушка, базилік, а потім пажитник, так
Позитив, негатив – це не злочини
Іноді я ненавиджу своїх друзів більше, ніж своїх ворогів
Іноді я ненавиджу своїх друзів більше, ніж своїх ворогів
Ангели, як ти, трахаються з дияволом у мені
Згадайте, що ви мені сказали
Двадцять три, двадцять три
Згадайте, що ви мені сказали
Двадцять три, двадцять три
Я ворог твого ворога
Згадайте, що ви мені сказали
Двадцять три, двадцять три