Переклад тексту пісні Roof of Your Car - The Streets

Roof of Your Car (оригінал)

One day they’re gonna make electrical implants in the brain
that simulate raving type sensations away
I just can’t imagine living without things we live with,
can’t imagine not knowing what science has learned
One day they’ll lie on the roof of their rides,
thinking we’re as stupid as we think of people before this time
We make pains to stay sane but waste days on games,
Online against some fucking whining little child
On the roof of your car at the stars
On the roof of your car at the stars
On the roof of your car at the stars
Through to the star
Gaze up to the skies
Truth you’ve open up my eye (eyes)
The things you think of when you’re drinking on a bonnet
Like how war telepathic headsets inview getting on it
Imagine a girl at work gave you her number she wanted to flirt,
but all thoughts to her mind are blocked until she gets off after work
Die young stay pretty,
try once try living
But don’t fade me up son, to the maid I love
On the roof of your car at the stars
On the roof of your car at the stars
On the roof of your car at the stars
Through to the star
Gaze up to the skies
Truth you’ve open up my eye (eyes)
So remind me what I said when you find me in bed
Which I even on death lying up many men
May I be laid out clean
May my beats fade me green
May I lie I may obscene
Maybe I Maybelline
Don’t paint me black man
Blame the sat-nav
My way was mad man, but we made it back
on the roof of your car at the stars
on the roof of your car at the stars
on the roof of your car at the stars
Through to the star
On the brink of a list of insistings with a fist
One blink and that kiss
Is a sinking bliss
Hats off all you
have a blast on full view
Things written on my wrist
So I might think after I’m pissed
On the roof of your car at the stars
On the roof of your car at the stars
On the roof of your car at the stars
Through to the star
On the roof of your car at the stars
On the roof of your car at the stars
On the roof of your car at the stars
Through to the star
Gaze up to the skies
Truth you’ve open up my eye (eyes)

Roof of Your Car (переклад)

Одного дня вони влаштують електричні імплантати в мозок
які імітують відчуття шаленого типу
Я просто не можу уявити життя без речей, з якими ми живемо,
не можу уявити, що не знаю, чого навчилася наука
Одного дня вони лежатимуть на даху своїх атракціонів,
думаючи, що ми такі ж дурні, як і думаємо про людей до цього часу
Ми докладаємо зусилля, щоб залишатися розумними, але витрачаємо дні на ігри,
Онлайн проти якоїсь до біса скиглитої дитини
На даху вашого автомобіля на зірках
На даху вашого автомобіля на зірках
На даху вашого автомобіля на зірках
Через до зірки
Подивіться на небо
Правда, ти відкрив мені очі (очі)
Те, про що ви думаєте, коли випиваєте на чепці
Схоже на те, як військові телепатичні гарнітури показують, як на них потрапляють
Уявіть, що дівчина на роботі дала вам свій номер, з яким вона хотіла фліртувати,
але всі думки її заблоковані, доки вона не вийде після роботи
Помри молодим, залишайся красивою,
спробуй раз спробуй жити
Але не злинь мене, сину, до служниці, яку я люблю
На даху вашого автомобіля на зірках
На даху вашого автомобіля на зірках
На даху вашого автомобіля на зірках
Через до зірки
Подивіться на небо
Правда, ти відкрив мені очі (очі)
Тож нагадайте мені, що я сказав, коли знайдете мене в ліжку
Який я навіть на смерть лежав багато чоловіків
Нехай мене викладуть начисто
Нехай мої удари згаснуть у мене зеленим
Чи можу я брехати, я можу нецензурно
Можливо, я Maybelline
Не малюй мене чорним
Звинувачують супутникову навігацію
Мій шлях був божевільним, але ми встигли повернутися
на даху вашого автомобіля на зірках
на даху вашого автомобіля на зірках
на даху вашого автомобіля на зірках
Через до зірки
На межі списку наполягань з кулаком
Одне моргання і цей поцілунок
Це потоне блаженство
Знімаю капелюхи з усіх вас
насолодитися повним переглядом
Речі, написані на моєму зап’ясті
Тому я можу подумати, коли розлютуюсь
На даху вашого автомобіля на зірках
На даху вашого автомобіля на зірках
На даху вашого автомобіля на зірках
Через до зірки
На даху вашого автомобіля на зірках
На даху вашого автомобіля на зірках
На даху вашого автомобіля на зірках
Через до зірки
Подивіться на небо
Правда, ти відкрив мені очі (очі)