Переклад тексту пісні The Poison I Take Hoping You Will Suffer - The Streets, Oscar #Worldpeace

The Poison I Take Hoping You Will Suffer - The Streets, Oscar #Worldpeace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Poison I Take Hoping You Will Suffer , виконавця -The Streets
Пісня з альбому: None Of Us Are Getting Out Of This Life Alive
Дата випуску:09.07.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mike Skinner
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Poison I Take Hoping You Will Suffer (оригінал)The Poison I Take Hoping You Will Suffer (переклад)
There’s several ways that this is gonna go bad Є кілька способів, як це підійде погано
The devil says he misses me and wants me back Диявол каже, що сумує за мною і хоче, щоб я повернулася
Me and you are like a boxset that I wish I forgot and watched again Ми з тобою схожі на коробку, про яку я хотів би забути й подивитись знову
Like waiting for ice to be water Як чекати, коли лід стане водою
So stressed about getting my life in order Я так напружений, щоб привести своє життя в порядок
Don’t get my life in order Не впорядковуйте моє життя
I am not that guy to give you what you want and forfeit myself Я не той хлопець, щоб дати тобі те, що ти хочеш, і втратити себе
Because every girl has a dude in her inbox talking to himself Тому що у кожної дівчини в папці "Вхідні" є чувак, який розмовляє сам із собою
The poison I take hoping you will suffer Отрута, яку я приймаю, сподіваючись, що ти постраждаєш
The poison I take hoping you will suffer Отрута, яку я приймаю, сподіваючись, що ти постраждаєш
Pick your poison Виберіть свою отруту
Is it money or the moment? Це гроші чи момент?
Are we running out of choices? У нас закінчується вибір?
When you’re down who you phoning? Кому телефонуєш?
Still stay fully focussed Залишайтеся повністю зосередженими
Still in love with your progress Все ще закохані в свій прогрес
Pick your poison Виберіть свою отруту
If it’s you then I’m all in Якщо це ви, то я впевнений
The smell of leather on the sofa Запах шкіри на дивані
Flat screen pukes up channel spew Плоский екран вивергає канал
That weather where I wear a coat in the morning Та погода, коли я ношу пальто вранці
I regret in the afternoon Мені шкода вдень
Plans always become dead Плани завжди мертві
I told you I’d come along for the jokes Я сказала вам, що прийду заради жартів
But that was two hours ago, I was younger back then Але це було дві години тому, я тоді був молодшим
I was full of hope Я був сповнений надій
The poison I take hoping you will suffer Отрута, яку я приймаю, сподіваючись, що ти постраждаєш
The poison I take hoping you will suffer Отрута, яку я приймаю, сподіваючись, що ти постраждаєш
Pick your poison Виберіть свою отруту
Is it money or the moment? Це гроші чи момент?
Are we running out of choices? У нас закінчується вибір?
When you’re down who you phoning? Кому телефонуєш?
Still stay fully focussed Залишайтеся повністю зосередженими
Still in love with your progress Все ще закохані в свій прогрес
Pick your poison Виберіть свою отруту
If it’s you then I’m all in Якщо це ви, то я впевнений
The poison I take hoping you will suffer Отрута, яку я приймаю, сподіваючись, що ти постраждаєш
Energies get lost, can you see them? Енергія втрачається, ви бачите їх?
Come see me in the evening and let me know if you’ve eaten Приходьте до мене ввечері і повідомте, чи поїли
You think I’m late night creeping Ти думаєш, що я плачу пізно ввечері
Black men don’t cheat, I ain’t cheating Чорні чоловіки не зраджують, я не зраджую
I’ve been on the road tryna get it in Я був у дорозі, щоб отримати його
Tryna go where I’ve never been, tryna give you all this melanin Спробуй піти там, де я ніколи не був, спробуй дати тобі весь цей меланін
Hit my phone when it’s relevant, I be at home when you’re getting in Натисніть мій телефон, коли це важливо, я буду удома, коли ви заходите
In the room, what’s the elephant? Що за слон у кімнаті?
When I’m low you’re the medicine Коли мені мало, ти ліки
So when you’re out where you been then? Тож коли ви там, де ви були тоді?
Deep waters, I’m in them Глибокі води, я в них
You’re going out?ти виходиш?
Then I’m in then Тоді я заходжу
Who’s that?Хто це?
Never seen them Ніколи їх не бачив
I was bad never sinned dem Я був поганим, ніколи не грішив
Never needed no opinions Ніколи не потребували думок
And I pray we never fall off І я молюся, щоб ми ніколи не впали
Got a son, want a daughter Маю сина, хочу дочку
When you’re ready we can go halves Коли ви будете готові, ми можемо перейти на половини
Got the bag and it’s all ours Отримав сумку, і це все наше
When you’re ready we can go large Коли ви будете готові, ми можемо зробити велике
The poison I take hoping you will suffer Отрута, яку я приймаю, сподіваючись, що ти постраждаєш
The poison I take hoping you will suffer Отрута, яку я приймаю, сподіваючись, що ти постраждаєш
Pick your poison Виберіть свою отруту
Is it money or the moment? Це гроші чи момент?
Are we running out of choices? У нас закінчується вибір?
When you’re down who you phoning? Кому телефонуєш?
Still stay fully focussed Залишайтеся повністю зосередженими
Still in love with your progress Все ще закохані в свій прогрес
Pick your poison Виберіть свою отруту
If it’s you then I’m all inЯкщо це ви, то я впевнений
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: